Temporada 4

41. El regreso
La escuela necesita un profesor de historia del teatro y Cristóbal, como nuevo jefe de estudios, es el encargado de encontrarlo. Carmen sugiere la posibilidad de ofrecerle el puesto a Horacio, alguien con quien todos entienden que tiene algún tipo de relación pero sin saber cuál. Horacio parece el candidato apropiado para dar clases de interpretación, pero no para estar al frente de una asignatura tan teórica, y así se lo hace saber Cristóbal a Carmen.
Los miembros de UPA Dance regresan de su gira veraniega justo para empezar el curso. El dinero que cobran por las actuaciones no es tanto como esperaban y a Pedro no le quedará más remedio que seguir compaginando las clases con su trabajo en la escuela si quiere llegar a final de curso. Antonio se ve en el compromiso de comunicarle que el centro no tiene presupuesto para seguir contando con él y Pedro tiene que empezar a buscar trabajo.
Juan confía en que al regreso de las vacaciones las cosas con Ingrid se aclararán. Parece que la pareja se va a conceder una nueva oportunidad, pero el profesor de música no acepta demasiado bien la noticia de que su novia ha pasado el verano con varios chicos. A esto se suma el agobio al que Juan se ve sometido ante la inminencia del parto de Diana. Lola se encuentra con la sorpresa de que Puri (interpretada por la actriz Chiqui Fernández), la novia de su padre, está viviendo con ellos en casa. A Lola no le hace ninguna gracia y se mantiene distante a pesar de los esfuerzos de Puri por agradarle. Por si esto fuera poco, Lola descubre el pasado de Puri y no le gusta nada lo que averigua.

42. Armas de Mujer
Lola quiere volver con Jero y está decidida a llevar la iniciativa. Sin embargo, justo cuando da el paso, se encuentra con que Jero no ha perdido el tiempo y está enrollado con Erika. Aún así, la pareja decide darse una nueva oportunidad. Mientras tanto, Lola lo está pasando fatal porque se entera de la intención de su padre de contraer matrimonio con Puri.
Alicia le encarga a Cristóbal que prepare un informe en el que se justifique su decisión de prescindir de la asignatura de actividades especiales y, por tanto, de los servicios de J.J. Cristóbal está en total desacuerdo con la medida y por eso hace caso a Juan cuando le aconseja que presente una encuesta hecha a los estudiantes en la que se demuestre que están contentos con la profesora.
Ninguno de los dos es consciente de las consecuencias que puede tener esto. Horacio tiene que dar su primera clase a los alumnos de tercero y, como ejercicio, encarga a Pedro y Rober interpretar a dos mujeres en una situación extrema. Rober no convence al profesor y éste le exige mejorar si quiere seguir en su clase. Rober tendrá que ponerse en la piel de una mujer durante dos días, para ello contará con la ayuda de Marta y tendrá que enfrentarse con Adela y su padre.
Horacio sigue intentando ocultar a Carmen su verdadera situación, pero no puede engañarla y la directora de la escuela le ofrece su apoyo, su casa y su dinero hasta que todo mejore. Mientras, Carmen sigue teniendo problemas por todo lo que ha hecho por él: Adela le acusa de no ser imparcial y estar dándole un constante trato de favor a Horacio en perjuicio del resto de profesores.

43. Algo que contar
Juan está agotado por el trabajo extra que ha supuesto la llegada del bebé. Ingrid intenta hacerle entender que ella también necesita que le preste algo de atención, pero el profesor de música es el único que no parece darse cuenta. Juan avisa a su novia de que la escuela va a hacer un casting sorpresa, pero Ingrid no aprovecha esta ventaja y varios profesores le recriminarán su trabajo.
Adela y Horacio tendrán su primer enfrentamiento profesional cuando Carmen les encargue organizar un número para una gala de premios que se va a retrasmitir por televisión. Los dos profesores no se ponen de acuerdo, él quiere preparar un monólogo mientras que ella prefiere montar una coreografía. Pero el verdadero problema está en que Horacio promete al director de la gala que un famoso actor estará en el espectáculo, y Adela sabe que no es verdad.
J.J. recibe una oferta para hacer de doble de la actriz Toni Acosta en una película. El trabajo no sale tan bien como ella esperaba pero le sirve para cerrar una cita con uno de los actores. Tras el encuentro, los programas del corazón comentan que han pillado al actor en cuestión en una situación comprometida junto a Toni Acosta; sólo J.J. sabe que no es verdad y que la que aparece en las imágenes es ella.
Lola quiere evitar a toda costa que su padre se case, pero no sabe cómo hacerlo. Para complicar aún más las cosas, Román le pide que sea más flexible con la nueva situación pues se trata de última oportunidad para ser feliz. Lola va a hablar con Puri para advertirle de que si no le dice toda la verdad a su padre, se lo contará ella misma.

44. Tango para Tres
Juan no soporta por más tiempo la presencia de Diana en su casa, así que después de una discusión la profesora decide marcharse a su piso. Diana descubre que su vivienda ha sido realquilada y no tiene dónde alojarse, por lo que tiene que instalarse en una pensión. La única que conoce la situación es J.J., a quien Diana le pide que guarde el secreto.
La inauguración del teatro de la escuela es inminente y J.J y Juan no tienen a nadie para que actúe. Como medida de emergencia, Horacio propone bailar un tango con Adela como pareja. A la profesora no le entusiasma la idea, pero accede para ayudar a sus compañeros. A Alicia Jáuregui no le gusta la complicidad que advierte entre Horacio y Adela y hace todo lo posible por evitarla.
Pedro no quiere que sus compañeros se enteren de cuál es su nuevo trabajo, por eso se molesta cuando Rober le descubre. Los nervios del momento le traicionan y pierde el empleo. Su madre le llama para pedirle un dinero que necesita y él se compromete a mandárselo. Pedro lo tendrá complicado para reunir ese dinero sin contarle la verdad a su familia, que creen que sigue trabajando en la escuela.
Silvia continúa dándole clases particulares de baile a Pável, pero parece que el esfuerzo no termina de dar sus frutos. Mientras que ella intenta que sea un asunto profesional en todo momento, Pável insiste en que algún día podrían salir. Silvia ha quedado con su tía para ir a la ópera pero en el intermedio decide ir a buscar a Pável a la discoteca a la que va a bailar salsa.

45. ¿Qué está pasando?
Marta está pasando gran parte de su tiempo en la calle, conviviendo con vagabundos. Adela la ve casualmente e inicia un intento desesperado por encontrarla. La profesora piensa que se trata de un ejercicio de Horacio y por eso va a pedirle explicaciones. Cuando se convence de que él no tiene nada que ver, Adela insiste en encontrarla pues cree que su hermana está en peligro.
Lola se entera de que su hermano está faltando a clase desde hace una semana. En un principio se preocupa porque Jorge podría estar enfermo, pero pronto se entera de que ésa es sólo la excusa que ha puesto su padre para no llevarle al colegio. Román le cuenta a Lola que Puri se ha marchado de casa sin avisar y quiere ir a buscarla, por lo que le pide a su hija que se haga cargo de Jorge durante unos días.
Diana se asusta cuando su hijo se pone enfermo y en el hospital le dicen que tienen que esperar para conocer las consecuencias. Una vez más la profesora tiene que pasar el trance sola, puesto que Juan no sabe lo que está pasando. El profesor de música sigue centrado en intentar salvar su relación con Ingrid.
Cristóbal encarga a sus alumnos que hagan un corto. Silvia e Ingrid son pareja, pero en el último momento tienen problemas porque su cinta desaparece. El culpable es Pável, a quien Silvia le ha prestado la cámara para que grabara el cumpleaños de su sobrina.

46. La lata
Pedro está intentando reunir el dinero que necesitan sus padres y por eso sigue trabajando de boy. Su ocupación sigue siendo un misterio para todos y por eso no lo relacionan con el hecho de que su rendimiento en la escuela esté cayendo en picado. J.J. convence a Diana para salir por la noche y las dos profesoras acuden al local en el que trabaja Pedro.
Carmen está empeñada en salvar la escuela y por eso va a visitar a su representante. La intención de la directora es encontrar un papel que le proporcione un dinero extra. Su agente intenta convencerla de que para volver a actuar tiene que esperar a que surja un trabajo que merezca la pena, pero a Carmen le corre prisa y por eso accede a grabar un anuncio para la televisión.
Diana quiere volver a trabajar antes de que finalice su baja maternal y se encuentra con la oposición de Cristóbal. Sin embargo, las necesidades de la escuela hacen que Carmen acepte encantada la propuesta de la profesora de reincorporarse inmediatamente. Diana tiene que encontrar a alguien que se haga cargo de su hijo, pero de momento Antonio tendrá que aprender a cambiar pañales.
Ingrid es la responsable de organizar el espectáculo que se tiene que presentar en el teatro, pero asuntos personales le harán descuidar el tema a pesar de poner en peligro el trabajo de su novio. La madre de Ingrid se ha escapado de la clínica en la que estaba interna y va a la escuela a buscar a su hija.

47. ¿Le importa que no le dé la mano?
Silvia recibe la inesperada visita de su padre (papel interpretado por el veterano actor Carlos Larrañaga). La joven no se termina de fiar de sus intenciones pero cuando la cita para cenar junto con su tía Alicia, no tiene reparos en llevar a Pável de acompañante. Aunque todos intentan aparentar normalidad, lo cierto es que el encuentro no resulta precisamente un éxito.
Diana y J.J. encuentran fotos de pornografía infantil en el ordenador de Juan. Diana no quiere dar crédito, pero al final se convence de lo que ha visto y, pese a no decirle la verdad a Juan, es incapaz de actuar con naturalidad ante él. En el momento en el que la dirección de la escuela está al corriente de la situación, el despido del profesor no se hace esperar.
Los chicos quieren presentarse a un concurso musical y se ponen a ensayar. Lola no está en su mejor momento y Jero es el más duro con ella, así que terminan discutiendo. Jero no tarda en buscar una sustituta de su ex y delega en Erika. La actuación de Erika es aún peor y deciden recurrir a un play back, pero no pueden dejar que Lola se entere si no quieren que sus planes fracasen.
La escuela elige a Horacio para que disfrute de una beca en París; el nuevo profesor irá acompañado por Alicia Jáuregui. Cristóbal reacciona mal puesto que él lleva años esperando esa oportunidad. Además, el jefe de estudios conoce la relación entre Alicia y Horacio y está convencido de que esto ha tenido mucho que ver en el criterio de selección.

48. El hombre invisible.
Horacio organiza un cásting para buscar monologuistas que participen en un programa de televisión. Rober consigue que le den una oportunidad y el profesor se ofrece para ayudarle a preparar su actuación. Sin embargo, Rober anda liado con asuntos más personales: su hijo está en la ciudad y su máximo interés es estar con él. El problema está en que tiene que entregar a Sergio coincidiendo con la grabación del programa.
Cristóbal vive una época de estrés que le hace pensar que en la escuela existe un complot para que se marche. El profesor sufre una crisis nerviosa cuando está en el mercado de la que pronto se entera la dirección de la escuela. Las consecuencias no se hacen esperar: Alicia Jáuregui le informa de que no seguirá siendo el jefe de estudios del centro.
Diana le prepara a Cristóbal una cita a ciegas con una amiga suya. Para la ocasión organiza una cena en su casa, pero no parece que la pareja conecte demasiado bien. Casi al final de la velada Juan se incorpora al grupo; el profesor de música y la invitada tienen bastantes cosas en común.
Antonio está intrigado por los nuevos horarios de Pedro, así que decide seguirlo hasta el local en el que trabaja. El conserje le reprocha su nueva ocupación pero Pedro no está dispuesto a dejarlo. Tras la actuación de esa noche el joven tiene un altercado, del que sale mal parado, con el novio de una de las clientas.

49. Soy o no Soy
Pedro y Lola se presentan a un cásting sin saber muy bien para qué es. Pronto descubren que se trata de la grabación del último video clip de David Civera. En un principio se trata de un trabajo en el que pasarán prácticamente desapercibidos, pero Lola se verá convertida en la protagonista.
Ingrid le pide a Carmen que le dé un trabajo en la escuela que le ayude a pagar los gastos de su madre en la clínica. La negativa de la directora coincide con la desaparición de uno de los valiosos violines que están en la escuela para una exhibición. Todas las sospechas sobre la autoría del robo recaen sobre Ingrid, que no convence a los profesores con las explicaciones que da.
Un amigo de Diana, director de cine, está buscando un actor para su último trabajo. La profesora de baile moderno le pide que le haga una prueba a Cristóbal, ese trabajo le puede ayudar a mejorar su maltrecho estado de ánimo. Después de una noche de juerga, Cristóbal amanece en su cama junto al director, lo que le crea verdaderas dudas respecto a su identidad sexual.

50. La mala vida
Silvia observa cómo su padre mantiene una conversación con Pável. Poco después se sorprende al escuchar, por boca del cubano, que su relación ha terminado. Silvia tiene claro que su padre y su tía están detrás de todo esto, pero Pável se mantiene firme en que es una decisión suya y que lo que ha habido entre ellos no ha sido más que un pasatiempo.
Los chicos están entusiasmados con la idea de ir a Berlín para participar en un concurso de escuelas de artes escénicas. Con la ayuda de Juan y J.J. están preparando "Jesucristo Superstar". Al ser seleccionados descubren que no hay presupuesto para el viaje, por lo que intentarán hacer todo lo que esté en su mano para conseguir el dinero.
La escuela se ha quedado sin secretaria. Puri aprovecha para presentarse voluntaria a ocupar el puesto vacante. Lola está horrorizada, más aún cuando el comportamiento de la mujer de su padre la deja en evidencia. Lola intenta convencer a Puri de que, si accede a dejar el trabajo, intentará mantener una relación más estrecha con su familia.
La situación económica de la escuela no se puede sostener más, sobre todo después de que el seguro les comunique que no se hará cargo del robo del violín. Carmen, para complicar aún más las cosas, sufre un accidente doméstico después de pedirle a Horacio que se marche de su casa, la convivencia no está resultando tan fácil como ella esperaba.

51. Un Beso sin más
Lola no termina de acostumbrarse a ver a Puri por la escuela; la joven se siente mal y no sabe cómo terminar con la situación. Para empeorar más las cosas, Puri se entera de que Rosana va a visitar la escuela y no dudará en hacer cuanto esté de su mano para conseguir un autógrafo.
Rober y Marta se presentan a un casting en el que buscan actores para participar en un reportaje de investigación. Marta consigue el trabajo mientras que Rober, que no sabe aceptar la derrota, hace todo lo posible para que lo elijan después de haber sido rechazado. Horacio, que les está ayudando a preparar el trabajo, les advierte del peligro que corren, pero los chicos no hacen caso a su consejo.
Diana está saturada de trabajo pero acepta el reto de hacerse cargo de impartir un seminario. Cristóbal le ofrece su ayuda para prepararlo mientras que Juan le ayudará haciéndose cargo del niño durante unas horas. Esta colaboración hace que Diana y Cristóbal sufran un acercamiento al que ninguno de los dos quiere dar importancia.
Pedro prepara un bolero con Lola de cara a la visita de sus padres: es su aniversario de boda y quiere darles esta sorpresa. Sin embargo, el sorprendido es él cuando se entera de que su madre ha tomado la decisión de separarse. Pedro se siente entre la espada y la pared cuando su padre llega a la escuela buscando a su mujer.

52. Salta
Cristóbal sigue siendo el gran apoyo de Diana para poder compaginar su trabajo con su papel de madre. Juan se sorprende al comprobar que su compañero lleva una foto de su hijo en la cartera, algo que no hace ni él. Pese a que Cristóbal le ha repetido que entre Diana y él no existe nada que no sea amistad, el profesor de música no puede hacer otra cosa que desconfiar.
Carmen se sorprende al volver a ver a Federico, del que hacía años que no tenía noticias. El que no parece tan contento al enterarse de la visita es Horacio, que busca la manera de no tener que encontrarse con él. Federico vuelve buscando una última oportunidad de enamorar a Carmen mientras que ella piensa que su amigo está enfermo. La directora de la escuela intenta contactar, con poco éxito, con todos los viejos amigos en común para organizar una fiesta.
J.J. facilita un trabajo como especialistas en una película a Jero y Rober. Las diferencias de la profesora con el equipo, porque cree que no se toman las suficientes mediadas de seguridad, hacen que decida no continuar. Sin embargo, los chicos creen que van a dejar escapar una oportunidad y deciden continuar desoyendo los consejos de J.J.
Un grupo de enfermos del psiquiátrico en el que está interna la madre de Ingrid, visita la escuela para ver un espectáculo representado por lo estudiantes. Ingrid será la protagonista, pero durante los ensayos los nervios le traicionan y parece que no puede hacerse con el papel. Cristóbal toma la decisión de relegarla y darle la oportunidad a Erika.

53. Un poquito muerta
Rober se ha enterado de que están buscando un telonero para la actuación musical de la escuela. El joven intenta convencer a sus compañeros de que puede ser una nueva oportunidad para UPA Dance, pero se encuentra con la negativa de todos ellos. Rober decide hablar con el representante y ofrecerle su actuación en solitario; a pesar de que parece que se va a quedar sin el trabajo, recibe la noticia de que la casa discográfica está interesada en contratarlo para que grabe un disco él solo.
La madre de Juan viene a visitarlos para conocer a su nieto. La felicidad dura poco porque la señora fallece repentinamente. Al ponerse con los preparativos, Juan descubre que hace un tiempo que su madre ha dejado de pagar el seguro para su entierro. Los costes son demasiado elevados para que el profesor de música pueda hacerles frente, más aún cuando la escuela ha llegado a la crisis definitiva y les han anunciado que van a estar sin cobrar hasta nuevo aviso.
Marta y Rober están ensayando con Horacio ¿Las amistades peligrosas¿, pero todos los intentos para que quede algo decente son en vano. Marta no consigue concentrarse por culpa de la atracción que siente hacia su compañero, quien insiste en que entre ellos sólo puede existir amistad. Para hacerla sentir aún peor, Marta sorprende a Rober cuando se está enrollando con su compañera de habitación.
Lola y Pedro están trabajando como camareros en un restaurante en el que ven a Puri en compañía de su antiguo jefe. Lola está convencida de que Puri ha retomado su vida anterior y le pide a Pedro que le ayude a desenmascararla delante de su padre. Para ello la siguen hasta un hotel y llaman a Román para que se acerque hasta allí. Cuando Lola ve que su padre llega con los niños, se arrepiente de lo que ha hecho, pero ya es demasiado tarde porque Puri está saliendo por la puerta.

54. Cosas que importan
Los profesores empiezan a estar preocupados por los retrasos en el cobro de sus nóminas. A J.J. la persiguen para que pague la factura por las reformas que hizo en su piso, pero no encuentra el modo de reunir el dinero. Al ver los problemas que está teniendo su amiga, Diana le ofrece su casa a la profesora hasta que lleguen tiempos mejores.
Carmen le encarga a Ingrid que prepare una actuación benéfica para un hospital infantil. Mientras ella intenta reclutar gente para que le echen una mano, sus compañeros están ocupados con las pruebas de selección para un musical. Carmen intercede para que los chicos den preferencia a su función y amenaza con tomar medidas contra aquellos que no colaboren.
Román le pide a Lola que vaya a casa porque tiene que darles una noticia a Puri y a ella. Las dos se quedan sorprendidas cuando les comunica que se va a ir dos meses a trabajar fuera de España. Román quiere que su hija ayude a Puri a cuidar de los niños durante su ausencia, pero la relación entre ella sigue sin ser buena.
Alicia le pide a Horacio que se vaya a vivir con ella, pero el profesor de interpretación no parece muy dispuesto a dar ese paso. Mientras, Rober está centrado en su nueva carrera como cantante: va a grabar su primer video clip y el único inconveniente es que la bailarina elegida para aparecer con él es Marta.

55. ¿Y la novia quién es?
Horacio le pide a sus alumnos que busquen un trabajo relacionado con sus estudios; deben mantenerlo durante dos días y obtener a cambio una remuneración mínima. Pável, Rober y Pedro se tienen que vestir de reyes magos para un centro comercial, allí coinciden con un joven que está delinquiendo y deciden encubrirlo. Los tres estudiantes sienten lástima de él y confían en sus buenas intenciones, lo que les traerá algún que otro problema.
El padre de Ingrid aparece por la escuela después de mucho tiempo sin tener noticias suyas. La joven no recibe la visita con demasiado entusiasmo, más aún cuando está ocupada preparando la presentación de un acto, con motivo del aniversario del centro, al que asistirá la ministra. Durante el transcurso del mismo, el padre de la joven interviene para reivindicar el derecho al matrimonio entre homosexuales.
Todos los profesores hablan del mismo tema: la foto, anunciando ropa interior femenina, que viste todas las marquesinas de la ciudad. Sus compañeras de trabajo se sienten incómodas ante lo que consideran una actitud machista, especialmente J.J. La que pronto encuentra la explicación es Diana, que reconoce el tatuaje de la profesora de actividades especiales como el mismo que está en las fotos.

56. Dar la cara
Pedro y Rober se enteran por casualidad de la campaña navideña que organiza el ayuntamiento. Los chicos hablan con J.J. y Juan pensando que, gracias a lo bien que lo pagan, puede ser una buena oportunidad para contribuir a salvar la escuela. La propuesta, que en el ayuntamiento no quieren aceptar por no cumplir los requisitos, consiste en montar una coreografía.
Pedro planea irse a Niza durante las vacaciones para trabajar allí y sacar algún dinero extra; el joven le pide a Lola que le acompañe y ella acepta. Cuando le dice a Puri que necesita adelantar el dinero del billete, Lola descubre que la mujer de su padre se está gastando el dinero de la familia. Las dos mantienen una fuerte discusión y todo apunta a que esta vez las cosas entre ellas no van a tener arreglo.
Horacio se entera de que ¿Los prodigiosos¿, un grupo de teatro argentino, va a venir a actuar a la escuela. El profesor de interpretación le insinúa a Alicia que anule la actuación puesto que no están a la altura de la escuela. La codirectora da credibilidad al criterio de su novio e intenta suspenderlo todo, pero ya es demasiado tarde.