|
Temporada 1
01. Downsize
La oficina central amenaza con cerrar una de sus sucursales y el
miedo al desempleo se cierne sobre todo el personal. A pesar de
eso, David Brent está enseñando la oficina a un nuevo
empleado mientras les dice a todos que sus puestos de trabajo no
corren peligro. Al mismo tiempo, Gareth y Tim, dos de los trabajadores,
discuten por saber quién debe ser el titular legítimo
de la grapadora.
02. Una foto reveladora
Donna, una nueva empleada, hace su aparición. Su primer día está
marcado por un incidente: un e-mail que degrada la imagen de la
mujer se ha enviado a los correos de toda la oficina. Después de
varias investigaciones llevadas a cabo por Gareth para averiguar
quién ha sido el instigador de la broma, se termina acusando al
hombre equivocado.
03. Preguntas sin respuestas
Una compañía que organiza cursos de formación quiere contratar a
David Brent como orador principal. Tim celebra su trigésimo cumpleaños
y recibe de Lee un regalo de lo más inusual.
04. Allá lejos y hace tiempo
Rowan llega a Whernham Hogg para dar a la plantilla de la oficina
una sesión formativa. Por su parte, Dawn, después de romper con
su prometido Lee, rompe a llorar y Tim comienza a cuestionarse su
vida y decide que está malgastándola con su trabajo.
05. La nueva secre
Tim quiere volver a la Universidad a estudiar psicología.
Mientras, Donna llega tarde porque ha pasado la noche con un chico.
Este hecho le provoca un problema con David y toda la oficina se
entera, por lo que David decide contratar a una nueva secretaria.
06. Una mala y una buena
David empieza con los recortes de personal al mismo tiempo que Karen
Roper, la nueva secretaria, se incorpora al trabajo. La salida de
Tim es definitiva y David quiere saber porqué. Al mismo tiempo,
Tim logra un ascenso pero, si lo acepta, su sucursal desaparecerá.
|