| Temporada 1 01. Piloto
En la escuela elemental de Garches, en Paris, un coro de niños entona dulces melodías para un público entregado cuando la vicepresidenta de los Estados Unidos, Mackenzie Allen (Geena Davis), ha de salir de la sala por requerimiento de uno de sus empleados. A ella y a Jim Gardner (Harry J. Lennix), su jefe de gabinete, se le comunica que el presidente tiene un aneurisma cerebral que le ha provocado una embolia. La cirugía a la que está siendo sometido dejará al presidente incapacitado hasta una fecha indeterminada porque además ha de hacer rehabilitación si la operación sale bien, por lo que la vicepresidenta debería hacerse cargo del país. Pero no es tan fácil, no quieren que ascienda sino que dimita y Nathan Templeton (Donald Sutherland), presidente del congreso, ocupe el cargo aunque Mack se rebela y no entiende porque no puede ser ella presidente a pesar de ser independiente y no una republicana.
Mackenzie no es muy partidaria de los ideales socioeconómicos del presidente, cosa que Templeton sí, y eso la puede perjudicar pero una vez subida en Air Force One (El Avión del Presidente) ya comienza a actuar conforme a lo que se espera de un presidente. Hace tiempo el actual presidente le habia pedido que se uniera a su equipo utilizando su gran trabajo en la universidad.
Los mellizos Horace Calloway (Matt Lanter) y Rebecca Calloway (Caitlin Wachs) son llevados inmediatamente a la casa familiar por el equipo de seguridad mientras su madre, la vicepresidenta, habla con el jefe del estado mayor, el general Pollack (Al Brown), para elevar la capacidad de respuesta de las tropas enviando los portaviones a los puntos calientes del planeta. Ya en casa con sus hijos mellizos y su hija pequeña Amy Calloway (Jasmine Jessica Anthony) se produce una reunión con su equipo y su marido Rod Calloway (Kyle Secor) para decidir que van hacer.
Contra viento y marea, Mackenzie Allen asume las funciones de Primera Presidenta de los Estados Unidos tras la muerte del anterior mandatario. Su decisión cae como un jarro de agua fría sobre su propia familia y Nathan Templeton, un hombre que prácticamente ya se encontraba redactando su discurso de aceptación del primer cargo. Para apoyarse en las tareas diarias, la “señora presidenta” cuenta con un Jefe de Gabinete, Jim Gardner; una secretaria de Prensa, Kelly Ludlow y un asesor especial de medios, “Dickie” McDonald, que evaluará su candidatura a las siguientes elecciones.
Escrito por: Rod Lurie
Dirigido por: Rod Lurie 02. Primera opción
Por las palabras de Nathan Templeton durante el entierro del anterior presidente la nueva presidenta tiene claro que ha de escoger a un vicepresidente rápido ya que en el caso de faltar ella el puesto pasaría a Templeton. Su primera opción es Warren Keaton (Peter Coyote), un hombre con el que no tiene buena relación pero que ella cree conveniente para el puesto aunque su marido no está demasiado de acuerdo con su decisión. Pero Jim Gardner (Harry J. Lennix) tiene una conversación con Templeton donde sale el nombre del gobernador Tucker Baynes (Bruce Boxleitner). Todo acabará liándose más aún y salvo la decisión de que Kelly Ludlow (Ever Carradine) sea la jefa de prensa, nada será fácil en las decisiones que se han de tomar.
La familia de la presidenta ha de cambiar su estilo de vida al tener que mudarse a la Casa Blanca. Sus habitaciones están amuebladas y con sus enseres tal y como las tenían en su anterior casa para que los más pequeños no se sientan desplazados en su nuevo hogar pero Rebecca, afronta una crisis cuando ve que falta su diario, que contiene la información sobre su madre que podría hacerla daño.
Escrito por: Dee Johnson, Rod Lurie
Dirigido por: Rod Lurie 03. Primer impulso
Las sesiones preparatorias para la ratificación del general Warren Keaton (Peter Coyote) como vicepresidente han de ser aplazadas por un nuevo problema con unos agentes en San Pascual, América Latina. Todo ha surgido al aparecer 9 agentes en la frontera de San Pascual ejecutados de un tiro en la nuca; los 9 trabajaban en el departamento de antinarcóticos hacia poco había deshecho un cartel estando en la actualidad infiltrándose en una organización de narcotraficantes.
San Pascual está en manos del general Sánchez desde que dio un golpe de estado en el país un año antes, pero no hay relaciones diplomáticas entre ambos países. Sánchez llegó al poder tras derrocar a Juan Durán, el primer presidente elegido democráticamente. Mackenzie Allen (Geena Davis) quiere exigirle personalmente al general que les entregue a las personas responsables de las muertos de sus hombres . Tras la conversación con él la presidenta tiene más claro que ha sido el responsable de la ejecución de sus hombres por lo que solicita reunirse con el anterior presidente Duran que actualmente vive en los EEUU.
Mientras su mujer ejerce como primer mandatario de su país su marido, Rod Calloway (Kyle Secor) , ha de sacar adelante la ratificación de Warren Keaton como vicepresidente. Entre los dos hombres aún se muestran las rencillas por el enfrentamiento que tuvieron tiempo atrás en las elecciones.
Mientras los “primeros” mellizos han de asistir al colegio entre grandes medidas de seguridad y un gran numero de medios de comunicación siguiendo cada uno de sus pasos. Pero mientras Horace Calloway (Matt Lanter) parece desenvolverse como pez en el agua en la situación, su hermana Rebecca Calloway (Caitlin Wachs) tiene problemas de adaptación y no lleva bien la presión a la que son sometidos.
Escrito por: Dee Johnson, Rod Lurie
Dirigido por: Rod Lurie 04. Primer baile
Mackenzie Allen ha de enfrentarse a la primera visita de estado desde que es presidenta, en ella ha de recibir al presidente ruso y a su mujer en la Casa Blanca. Mientras en la residencia presidencial aún está alojada la anterior primera dama, Grace Bridges (Mary Page Keller). A sus espaldas Templeton trata de organizar una serie de dimisiones en el gabinete para que coincidan con la cumbre, además de estar planeando presentarse a presidente y ofreciendo ya altos cargos a aquellos que lo apoyen. Templeton influye primero para que dimita el consejero de seguridad, después el ministro de medioambiente y posiblemente más nombres se añadan a la lista como el ministro de defensa.
Patya Kharkova ( Sandra Hess) y su marido el presidente ruso Dmitri Kharkov (Ilia Volok) son recibidos con todos los honores y mientras su mujer departe temas de estado, Rod ha de encargarse de hacer de guía turístico para la Sra. Kharkova y atender a los preparativos de la cena de gala que pondrá el broche de oro a la cumbre.
Mientras Rebecca no comprende porque ha de asistir a este tipo de actos y no poder ser como el resto de sus amigos o poder llevar a sus amigos a su casa sin problemas.
Escrito por: Allison Adler, Steve Cohen
Dirigido por: Vincent Misiano 05. Primero, no hacer daño
Mackenzie va presentar al nuevo consejero de seguridad nacional pero antes invita a su marido a la presentación aunque este no puede acudir ya que pasará unos días fuera. El nuevo consejero, con el que no está muy conforme la procuradora general Melanie Blackston (Leslie Hope) porque piensa que es un pelota, es Anthony Prado (Alex Fernandez), un antiguo compañero de estudios de la presidenta., además del primer latino en el cargo y de que habla nada menos que seis idiomas.
La patrulla de fronteras detiene a un hombre que intentaba cruzar desde Canadá, con el coche lleno de explosivos y la situación ya se encuentra en manos del FBI ya que se puede tratar de una amenaza real. Tariq Azam (Homie Doroodian) es la persona que ha sido detenida tres horas antes cruzando la frontera, con un pasaporte falso aunque su país de origen es Arabia Saudita. Adiestrado en el Líbano pertenece a una organización especializada en atentados simultáneos siguiendo una misma temática, pero sólo conocen donde iba a realizarse el de Azam ya que se produciría al día siguiente a la 1 de la tarde, aprovechando el Halloween, en el colegio Alexander Hamilton en Springfield, Missouri. Basándose en que el blanco son niños y concretamente en esa festividad especial, el número de bajas puede ser enorme si no llegan a detener al resto de los terroristas. Melanie Blackston y Anthony Prado no se pondrán de acuerrdo en la forma de enfocar el problemas desde sus respectivos gabinetes, situación que aprovechará Nathan Templeton para cuestionar la presidencia de Mackenzie Allen.
Mientras esto ocurre, la hija menor de la presidenta Allen, Amy, quiere celebrar el Halloween como los demás niños de su edad pero se siente muy decepcionada cuando por motivos de seguridad no la dejan ir al truco o trato. Sus dos hijos mayores tienen dificultades con sus compañeros de estudios cuando estos comienzan a hacer referencia a los comentarios televisivos sobre su padre, ya que muchos lo tratan como un calzonazos cosa que su hijo mayor no acepta por lo que se enfrenta con otro alumno.
Escrito por: Dahvi Waller, Anya Epstein
Dirigido por: Daniel Minahan 06. Primer desastre
Mackenzie Allen acude junto con el Presidente del Congreso, el Sr.Templeton, a visitar el Estado de Florida, que ha sido arrasado por un devastador huracán que ha dejado sin techo a más de 60,000 personas. En su viaje, una terrible noticia les sorprende, un petrolero amenaza con reventar y verter cientos de litros de crudo en el océano.
Mac tendrá que enfrentarse a esta situación límite y evitar que este accidente acabe siendo una catástrofe ecológica sin precedentes, por lo que tendrá que tomar una difícil decisión: alejarlo de la costa y hundirlo en alta mar o llevarlo a puerto en Florida y repararlo.
La decisión que tome le llevará a un enfrentamiento político, mediático e incluso judicial con su compañera de partido y gobernadora de Florida, la Sra. Núñez, y el propio presidente del Congreso, Nathan Templeton, que aprovechará la situación para obtener más apoyos de cara a las siguientes elecciones.
Mientras tanto, Rod acepta un nuevo cargo como Comisionado de Baseball sin consultar con Mac, lo que creará ciertas tensiones conyugales en medio de la crisis.
Rebecca, sin embargo, trata de conseguir momentos de intimidad con su chico y convence a su escolta personal para que le conceda algo de libertad, poniendo en riesgo su seguridad y el puesto de su agente personal.
Escrito por: Richard Arthur, Crystal Nix Hines
Dirigido por: Vincent Misiano 07. El primer escándalo
Un periodista de reconocido prestigio y repercusión pública, tiene preparado un libro que desvela importantes secretos de la Presidenta, principalmente el hecho de que su antiguo jefe y Presidente de EEUU le pidiera a Mac en su lecho de muerte que dimitiera del cargo que antes ocupaba.
Una vez que este hecho es conocido por periodistas y opinión pública, toda la Casa Blanca trabajará para darle la vuelta a este duro revés para el Gobierno. Sin embargo, la Presidenta seguirá trabajando en su proyecto y continuará con el nombramiento de su Vicepresidente, el general Warren Keaton. La sesión de investidura será más dura de lo inicialmente previsto.
Además, será una semana histórica para la Presidenta porque firmará su primer decreto ley, centrado en la educación pública. Mientras, Rebbeca acudirá a una fiesta en casa de su chico, con el objetivo de tener intimidad.
08. IE Dubidoux y un enchufe para Brown
Llega a las manos de la Presidenta un polémico vídeo del Presidente del Congreso, Nathan Templeton, hace muchos años en el que hace unas fuertes declaraciones racistas.
Mientras tanto y con el desconocimiento de este vídeo, Nathan Templeton trabaja en construir un nuevo ataque a la Presidenta. En esta ocasión se centrará en atacar a su ayudante, Vince, del que han descubierto que padece Sida y es homosexual. Mac y Vince se anticiparán al ataque.
Por otra parte, Horace tendrá problemas con los estudios en el Instituto, que se incrementarán al escuchar rumores acerca de las experiencias sexuales de su hermana con otro compañero de clase. 09. La madre que vino a cenar
La Presidenta Mackenzie Allen tendrá que enfrentarse a una dura decisión: la base naval de Essex se ha quedado obsoleta y se recomienda su cierre, pero si se clausura, cientos de personas podrían perder sus empleos. Esta situación hace dudar a Allen, sobre todo teniendo en cuenta que se trata del Estado natal de la Presidenta, por lo que podría interpretarse por la opinión pública como una traición a sus raíces, sin contar con el dilema moral que a nivel personal se le plantea. Finalmente, tendrá que decidir entre el sentimentalismo y la protección de su Estado o el interés económico de toda la Nación.
Pero este no es el único conflicto que se le presenta a la mujer más poderosa del mundo, ya que un amigo de la infancia representa como abogado a una mujer con deficiencias psíquicas acusada de asesinato y condenada en última instancia por el Tribunal Supremo a la pena de muerte. Este abogado se entrevista con Mackenzie y le pide la revocación de la pena capital, teniendo en cuenta el profundo retraso de la condenada, lo que vuelve a poner a Allen entre la espada y la pared.
En la esfera familiar, la Casa Blanca se prepara para la cena de acción de gracias y por este motivo, llega a Washington la madre de Allen, que se ocupará de dirigir la cena y se hará un hueco muy importante en la Casa. A la cena es invitado el Sr. Templeton, que comienza a echar de menos a su antigua jefa de gabinete, Jane, que ahora se dedica a representar a ciertos lobbies o grupos de presión.
10. El submarino
Mackenzie Allen es forzada por el nuevo director de campaña a decidir si se presentará o no a las siguientes elecciones, así que lo consulta con su familia. Tras esta consulta, todos le apoyan excepto Rebecca, que tiene miedo de estar en el punto de mira de toda una Nación. Rebecca sabe que siendo la hija de la candidata, todo lo que haga puede ser utilizado por sus oponentes para dañar la imagen de Allen.
En medio de estas reflexiones, estalla una profunda crisis internacional. Un submarino de los E.E.U.U. se halla en profundo peligro con 150 hombres en su interior muy cerca de las costas de Corea del Norte, Estado enemigo de América. Se calcula que el rescate no puede tardar más de 96 horas, pero los norcoreanos no pueden saber de la ubicación del submarino, ya que eso revelaría que ha estado realizando labores de espionaje y podría ocasionar un conflicto armado con Corea del Norte, país que cuenta en su arsenal con armas nucleares.
Mackenzie Allen reúne al gabinete de crisis para pedirles cuentas por su deslealtad al no comunicarle estas maniobras que habían sido encargadas por el anterior presidente y para tratar de buscar una solución al conflicto.
Los barcos americanos no podrían llegar a tiempo a la zona para el rescate, así que sólo se plantean dos alternativas: abandonar el submarino e intentar ocultarlo a Corea del Norte o pedir ayuda al Gobierno chino y negociar con ellos, para lo que será muy útil la ayuda del Sr.Templeton, amigo personal del embajador de esta República asiática.
11. Armas nucleares no gracias
Mackenzie Allen tendrá que solventar la grave crisis internacional que el descubrimiento de la existencia de un submarino americano en aguas norcoreanas ha provocado. El gobierno de Corea descubre los planes americanos de salvamento contando con la colaboración china gracias a una filtración del gobierno chino, por lo que los dirigentes de este último país deciden dar marcha atrás y no apoyar el rescate, ya que eso les enfrentaría a sus aliados naturales, Corea del Norte.
Dos alternativas se le plantean a la inquilina de la Casa Blanca: enviar acorazados para custodiar la misión, lo que podría verse como una provocación desde Corea y desencadenar una guerra nuclear; o reconocer la violación del espacio marítimo norcoreano y solicitar la ayuda de China, con el riesgo que esto supondría si finalmente China no les ayudara.
Mac se entrevista con el embajador chino gracias a la mediación del Sr. Templeton y tras tensas negociaciones consigue llegar a un acuerdo con Beijing. No cede al levantamiento del embargo a la compra de armas, pero les ofrece que la misión sea secreta y que nadie sepa que los chinos les prestan apoyo ensamblando la tecnología china a buques americanos.
De todas formas, el riesgo está en la reacción de Corea del Norte frente al acercamiento de los buques americanos, ya que si lo ven como un acto de guerra podrían responder y comenzar la guerra. Por eso, la Presidenta se entrevista con las autoridades norcoreanas y les garantiza que incurrirán en sus aguas sólo para efectuar el rescate y que si los coreanos no atacan, no habrá ninguna represalia por el derribo de un avión americano que ya se ha producido, pero si abren fuego los Estados Unidos responderán con toda la contundencia de que son capaces. A cambio, les ofrece ayudas económicas y una disculpa pública sobre la violación de su espacio marítimo.
En otro orden de cosas, la Sra. Templeton intentará convencer a Jane para que vuelva a asumir el cargo de jefa de gabinete de su marido, el Presidente del Congreso y candidato republicano, Sr.Templeton. 12. El viento que me da alas
El terrorista que lleva a cabo el secuestro es un ex militar que exige hablar con la Presidenta MacKenzie en persona y, si no consigue su objetivo, hará explotar el avión. Esta situación llevará a MacKenzie a trazar sus estrategias para salir airosa de la crisis.
“El viento que me da alas” nos sitúa en el viaje oficial a California, a bordo del Air Force One, que la Presidenta debe realizar con motivo de la inauguración de la Biblioteca Bridges, en conmemoración al anterior Presidente. Esta vez le acompañan el Presidente del Congreso, Nathan Templeton, y el asesor político Richard McDonald, junto al resto del Gabinete.
Tras aterrizar en California y llegar a su destino, Allen es informada de que el Air Force One ha sido secuestrado por un hombre que amenaza con volar el avión si no habla directamente con la Presidenta. Tras las pertinentes averiguaciones por parte de los servicios secretos, se descubre que el terrorista es un ex militar que solicita la renovación del seguro médico que permitirá salvar la vida de su mujer, que padece cáncer.
Ante la mirada crítica de Nathan Templeton y tras haber escuchado las advertencias de los miembros del Gabinete Presidencial, MacKenzie decide tomar la decisión más adecuada para la seguridad de su pueblo y del propio Air Force One.
13. El Estado de la Unión
MacKenzie se prepara para su primer Discurso sobre el Estado de la Unión para el Congreso de los Diputados y todo el pueblo estadounidense. Durante un evento al que asisten políticos de los diferentes partidos, el Primer Caballero es descubierto por la Prensa en una situación comprometida con una becaria del Partido Demócrata y acusado de encontrarse en estado de embriaguez.
Las portadas de todos los periódicos reflejan la embarazosa fotografía, lo que empaña el Discurso de la Presidenta, que se siente muy dolida y humillada con lo sucedido. Por si fuera poco, Nathan Templeton intenta sabotear una iniciativa llevada a cabo por el Partido de MacKenzie, a lo que MacKenzie responderá con un Discurso sobre el Estado de la Unión como nunca nadie en la historia lo había realizado.
14. El precio que hay que pagar
El capítulo nos sitúa en los preparativos de las próximas elecciones generales por lo que la Presidenta, que continúa con sus deseos de formar el mejor equipo para su Gobierno, ha decidido nombrar a su amigo Carl Brantley Fiscal General de los EE.UU. Nathan Templeton, siempre fiel a sus bajos principios, hurga en el expediente de Brantley en busca de algo que eche por tierra la reputación del que fuera Fiscal General de Connecticut. Además, el Presidente del Congreso persuade a Melanie Blaxton, la ex Fiscal General, para que vuelva a su antiguo cargo si éste gana las elecciones.
Kate, la madre de la Presidenta, desaparece en este capítulo provocando inquietud en la Primera Familia. Rod se entrega de lleno a su familia debido a la escasez de actos oficiales de su agenda.
15. Recuerdos del pasado
MacKenzie sigue siendo informada sobre la situación de los misiles robados en Pakistán. El estado de alerta es máximo por lo que Keaton deberá poner todos los medios a su alcance para dar con el paradero de las armas.
La Presidenta pide a su Fiscal General, Brantley, que investigue la situación urbana en Maryland ya que Gardner proviene de dicho Estado. También en este capítulo, Dickie descubre que Vince planea una ceremonia de compromiso con su compañero, y le advierte a éste que no invite a Mac, ya que esto le podría perjudicar en las encuestas electorales. 13. Tensiones internas
Las elecciones se acercan para la Presidenta y el Presidente del Congreso, y cualquier paso en falso puede resultar perjudicial para los resultados. Cuando MacKenzie viaja en el avión presidencial, sufre un ataque de peritonitis que obliga a la Presidenta a tomar tierra y ser operada de urgencia en un hospital.
Al quedar la Presidenta inhabilitada temporalmente para desempeñar su cargo, es el Presidente del Congreso el que se convierte en Presidente en funciones, algo que Nathan Templeton, enemigo número uno de MacKenzie, aprovechará para su propio beneficio electoral.
La estancia de Templeton en la Casablanca incomoda a todo el equipo de la Presidenta, sobre todo porque éste no pierde oportunidad de hacer a la Prensa partícipe de todos sus movimientos. 17. Felicidades, señora Presidenta
Este capítulo gira en torno al secuestro de un hotel en Estambul a manos de un grupo de milicianos kurdos que reivindican ciertos derechos. En el hotel se encuentran hospedados un total de 22 estadounidenses, por lo que la Presidenta Allen se convierte en la máxima responsable de estas vidas.
La elección del Vicepresidente incrementa la presión a la que MacKenzie está sometida, sobre todo cuando Dickie, su Asesor Político, se muestra muy persuasivo con ella a la hora de elegir los candidatos. Mientras, su hija Rebecca comienza a chatear con un chico con el cual parece tener muchas afinidades.
Nathan Templeton busca el punto débil de la Presidenta para ganar la batalla en las Elecciones. Su Asesor Político apunta que la única manera de que el Presidente del Congreso gane las reelecciones es destruyendo a la Presidenta.
18. Asuntos pendientes
A un paso de las Elecciones, el Presidente del Congreso de Illinois, un político que no se reconocía a favor de la Ley de Igualdad, muere. La Presidenta ve en su muerte una oportunidad para rescatar del olvido dicha ley y poder finalmente enmendar la Constitución. MacKenzie deberá entrevistarse con figuras clave de la política de los Estados no defensores de la ley y argumentarles el beneficio de la enmienda para todos los ciudadanos estadounidenses.
Los preparativos para el debate cara a cara de la Presidenta MacKenzie y el Presidente del Congreso Nathan Templeton están en marcha, así como las diferencias entre Allen y Dickie son cada vez más latentes.
Rebecca acude a la cita con su misterioso amigo y ambos se dan cuenta de que su relación está predestinada al fracaso debido al papel que cada uno juega en la política. |
