| Temporada 1 01. Piloto Huff (Hank Azaria) es un psiquiatra amable y bien intencionado, apreciado por sus pacientes y muy eficiente... pero incluso los mejores profesionales tienen un límite, y él lo traspasa cuando no puede evitar la muerte del adolescente momentos después de que el chico gracias a la terapia lograse afrontar su homosexualidad. Preocupado por tener que enfrentarse a alguna responsabilidad legal en relación con el suicidio y torturado por sus propios sentimientos de culpabilidad e impotencia, Huff comienza a preguntarse quién es y cuál es su lugar, una crisis de la mediana edad que se ve agravada por la ansiedad que le genera su vida familiar, con una madre (Blythe Danner, "Los padres de ella"), dominante y manipuladora, instalada en la casa de huéspedes sobre el garaje del doctor Huffstodt y enredada en continuas batallas verbales con su esposa Beth (Paget Brewster). Su entorno familiar lo completan su hijo Byrd (Antón Yelchin, "Corazones en Atlántida"), un adolescente demasiado maduro para su edad que se preocupa más por el bienestar de su padre que por el suyo propio, y el hermano pequeño de Huff, Teddy (Andy Comeau), confinado en una institución mental privada y el único que consigue dar un poco de equilibrio al protagonista en sus conversaciones en el psiquiátrico. 02. Asalto y pimienta Melody Coatar (Lara Flynn Boyle) es paciente del doctor Huff desde hace unos ocho años, se trata de una chica esquizofrénica de 28 años. Estando en una sesión en la cárcel le cuenta que alguien trató de atacarla y a pesar de que Huff trata de explicarle que no es posible por haber una ventana de plexiglás entre ellos ella no da su brazo a torcer y asegura que no hace falta tocar para lastimar. El caso es reciente ya que la chica acudió a una farmacia por sus pastillas pero sin receta y el farmacéutico no quiso dárselas. Últimamente y gracias a Internet cree conocer su enfermedad sus síntomas y ve necesario automedicarse para corregirlos. Huff trata de calmarla porque a pesar que su estado es crítico se trata de una mujer guapa, joven e inteligente que llevaría una vida estupenda de no padecer la esquizofrenia. Hablando con ella descubre que quiso tomar ese medicamento concreto por haber visto un anuncio estupendo donde una chica anunciaba el producto y ella cree que nadie pensará que esa chica está loca y por consiguiente ella quiere ser como esa chica. Ante la situación Huff le pone un ultimátum con unas reglas que ha de cumplir: no llamarlo a casa, no agredir ni montar numeritos para que él haga lo que ella quiere y si rompe estas dos cosas él se considerará despedido. Pero ante esto ella se defiende amenazándolo con demandarlo y posteriormente atacándolo durante la sesión en la cárcel Cuando llega a casa e intenta dormir recibe una notificación de demanda de los padres del adolescente suicida que lo demandan por muerte por negligencia. Russell Tupper (Oliver Platt) se mete en un lío al tener una relación con una guapa y cara mujer de color. 03. Carmin en tus calzoncillos Paige (Lori Rom) es una paciente que se pasa su vida viviendo con miedo y sufre ataques de ansiedad con continuos mareos. Huff cree que le producen pánico las relaciones y de ahí sus reacciones. Huff ha de enfrentarse al juicio por el chico que se había suicidado en su consulta, Sam Dunlap, ya que sus padres siguen adelante con el pleito. Huff vuelva a encontrarse con su sin techo polaco que esta vez está llorando en un banco por culpa del impreso 1-485, la solicitud de tarjeta permanente o tarjeta verde, ya que le han hecho preguntas que él no puede responder y sino lo cubre lo persiguen los de emigración. Además una de las amigas de su madre sufre una apoplejía mientras está jugando una partida en casa. Mientras Beth (Paget Brewster) trabaja para una familia que quiere organizar una fiesta para su hijo Kevin de Bar Mitzvah a pesar de ser presbiterianos, ya que según la madre está de moda. 04. Control Llega el día de la declaración, y Huff y Russell se sorprenden al saber que los padres de Sam estarán presentes. Huff se esfuerza por mantener el control, pero el caso empeora cuando se entera de que Melody, la paciente a la que se rehusó a ver, es testigo de peso por la parte de los Dunlap. Pero Russell está decidido a salvar la carrera y la reputación de su amigo, y en el interrogatorio arranca una grave confesión a la pareja. Mientras, Byrd siente los avances de Gail, la chica con quien estudia, y Beth nota las ausencias de Izzy en las mañana 05. Tangas de latex Cuando Melody ignora su orden de alejamiento y acude a la oficina para disculparse, Huff recomienda que vea a alguien más antes de acceder, de mala gana, a una sesión transitoria con la doctora Ann Brunner. 06. !Esta muerta! Mientras Izzy (Blythe Danner) regresa a casa, y tiene de nuevo problemas con Beth y quiere volver a mudarse a Pasadena en unas semanas. Doris Johnson (Annie Potts) acude a la consulta de Huff para iniciar su tratamiento y lleva un incluso unos papeles de su abogado que exoneran a Huff de todo problema que pueda ocurrir en su tratamiento con ella. Byrd (Anton Yelchin) piensa en tener su primera relación con su amiga Gail (Misti Traya)con la que ya ha compartido algun que otro juego erótico a sabiendas de su abuela que lo tuvo que ayudar cuando un sujetador casi lo deja ciego. Teddy (Andy Comeau) se escapa del hospital psiquiátrico en el que vive. 07. Esa puta cabaña Después de las pesadillas de Huff, Beth le aconseja que no vaya al refugio que tiene su padre en las montañas, ya que se están llevando a cabo los preparativos para venderlo. Todavía luchando contra los dolorosos recuerdos que le evoca el lugar, su padre lo obliga a recordar algunos de los momentos más embarazosos de su infancia. 08. Día frio en Shangai ¿Qué es lo peor que le puede pasar a un psiquiatra como el doctor Craig "Huff" Huffstodt? Probablemente que, durante una sesión de terapia, un chico de quince años se suicide delante de su atónito terapeuta. El disparo no sólo acaba con la vida del paciente, sino que también hace saltar por los aires los esquemas personales y profesionales del doctor Huffstodt. 09. La Navidad está arruinada La próxima visita de su familia por Navidad y, especialmente, ver a su madre por primera vez desde que le descubrieron el cáncer, hace que Beth esté muy nerviosa. Empeñada en que las Navidades sean perfectas, se obsesiona con cada detalle, pero su impecable agenda se viene abajo cuando Huff llega a casa con un enorme árbol de Navidad que debe estar adornado antes de que lleguen todos. 10. El buen doctor 11. El armario de las muestras Huff decide psicoanalizarse para aclarar sus sentimientos hacia Marisa. Cuando llega a casa, se encuentra con que Beth ha quedado con Clay. Huff se siente incapaz de seguir escondiendo su desdén hacia el atractivo cliente de su mujer, lo que lleva al matrimonio a una situación muy tensa. Las cosas empeoran cuando Beth recuerda que debe llamar a Clay cuando ella y Huff están a punto de hacer el amor. 12. Todos los caballos del rey Después de haber contratado de mala gana los servicios de otro trabajador a causa de la dimisión de Maggie, las cosas se ponen todavía peor para Russell cuando Kelly Knippers anuncia que espera un hijo suyo. Aunque al principio Russell se opone a hacerse las pruebas de paternidad, se lo piensa mejor cuando Kelly amenaza con demandarlo. Aunque Huff se siente culpable por haber besado a Marisa, Russell le recomienda que no le diga nada a Beth, ya que está muy estresada. Mientras Beth, Izzy y Byrd intentan que Madelaine se sienta como en casa, Maggie llega a la oficina para ver a Russell, quien, desesperado porque vuelva al trabajo, le ofrece unas lujosas vacaciones. 13. Locos, chiflados y todos jodidos Mientras la casa de Huff es atacada nuevamente, éste lleva a Melody, una antigua paciente de naturaleza psicótica, al hospital, donde le informan de que las heridas de la mujer no se las ha podido infligir ella misma. Por otra parte, la posible paternidad hace que Rusell se enfrente con su sórdido pasado. |