Temporada 3

01. El día después
Ryan, Marissa, Seth y Summer están a punto de empezar el último año en Harbor School. Pero, mientras todo el mundo celebra los últimos días de verano, una nube negra parece posarse sobre los cuatro. Dos meses después de ser herido, el hermano de Ryan, Trey ( Logan Marshall-Green) sigue aferrado a su vida y la policía quiere saber quién le disparó. Mientras, Julie y Jimmy están empeñados en proteger a su hija a cualquier precio. Seth, Ryan y Sandy tratan de arreglárselas solas en casa, Kirsten continúa recuperándose en su rehabilitación y se hace amiga de una alcohólica en tratamiento, Charlotte Morgan (Jeri Ryan) quien, como todo en O.C., no es lo que aparenta.
Música en este episodio:
"Beretta" - Manishevitz
"Hide Another Mistake" - The 88
"Song For No One" - Ian Broudie
"Way To Go" - Teen Wolf
"Blue Light" (Engineers "Anti-Gravity" Mix) - Bloc Party

02. La forma de las cosas que vendrán
La directora del colegio presionada por los padres, decide expulsar a Ryan y a Marisa, pues no cree que sean un buen ejemplo para los otros alumnos. Sandy cree que no es justo e intenta que Ryan siga en el colegio pero encuentra una fuerte oposición en el director de estudios, un nuevo profesor con una disciplina muy conservadora.
Música en este episodio:
"Soul Meets Body" - Death Cab For Cutie
"Get The Party Started" - Cobra Verde
"Do You Want To" - Franz Ferdinand
"California 2005" - Phantom Planet

03. El fin de la inocencia
Por primera vez Sandy y Julie coinciden en que Marisa y Ryan deben estar un tiempo sin verse, Summer y Seth se ven impotentes y deciden prepararles una bonita despedida.
Música en este episodio:
"Wish I Was Dead Pt 2" - Shout Out Louds
"Gangsters and Thugs" - Transplants
"Salvation" - Black Rebel Motorcycle Club
"Baby Blue" - All Sad Girls Are Beautiful
"In The Aeroplane Over The Sea" - Matt Pond PA

04. El último valls
Marisa se enfrenta a un nuevo estilo de vida. Su llegada a la nueva escuela despierta gran expectación y sus compañeros la rechazan por considerarla una pija que ha disparado a una persona.
Música en este episodio:
"Circles" - Bob Mould
"Fire Fire" - M.I.A.
"Ain't No Game" - Basko
"I Don't Want To Fall In Love" - She Wants Revenge
"Natural" (Radio Edit) - Infusion
"Triumphant" - Royksopp
"Forever Young" - Youth Group

05. La tormenta perfecta
Ryan toma una decisión muy importante que Sandy decide apoyar y Marissa le pide ayuda a sus nuevos compañeros de colegio junto a Ryan. Dean Hess, el director de disciplina del colegio The Harbor, sigue su cruzada contra Ryan, y Seth y Summer tratan de revelar el secreto de Hess. Mientras tanto, Charlotte le hace una oferta a Julie que ella no puede rehusar.
Música en este episodio:
"Blind Asylum" - Orenda Fink
"Weight Of The World" - Black Rebel Motorcycle Club -
"Appearances" - Citizens Here & ABroad
"Holding Me Up" - Dandy Warhols

06. El oleaje
Taylor le hecha a perder la noche de la fiesta en The Harbor a Seth ya que mantiene a Summer alejada. Las nuevas amistades de Marissa preocupan a Summer, y esta le pide ayuda a Ryan. Mientras tanto, Sandy trabaja en un plan para el grupo Newport y forma una nueva sociedad. Y Charlotte convence a Julie y a Kirsten de volver a la sociedad de Newport.
Música en este episodio:
"Publish My Love" - Rogue Wave
"Knocked Down" - Pennywise
"No Rest For The Weekend" - Orange
"Sugar" - Ladytron
"Swagger" - Calla

07. El control de la ira
Esta vez Ryan no responde a las provocaciones de la pandilla del nuevo colegio de Marisa. Taylor intenta coquetear con Seth presentándose en su casa, pero le recuerda que el está enamorado de Summer.
Música en este episodio:
"Interruptions" - Rogue Wave
"Rock & Roll Queen" - The Subways
"Oh Yeah" - The Subways
"Travel In Time" - Carmen Rizzo Feat. Kate Havnevik
"Opium Dreams" - Rithma
"I Want To Hear What You Have Got To Say" - The Subways

08. Plan de juego
En la escuela todo el mundo está revolucionado, ha llegado la hora de elegir universidad. Para algunos como Seth y Summer la elección entraña serias dificultades porque sus objetivos no coinciden.
Música en este episodio:
"Unsatisfied" - Nine Black Alps
"Every Day" - Dios Malos
"Open Invitation" - BRMC
"No Way Out" - Love Of Diagrams
"N.Y.L.A." - The Talk
"Yellow" - Petra Haden & Bill Frisell

09. Desconexión
Marissa se pasa por la casa de Johnny Harper (Ryan Donowho) antes ir a la escuela para ayudarlo ya que él no puede hacer nada, porque necesita recuperarse del accidente que sufrió. Se ofrece para volver después de clase, pero Johnny intenta alejarse de ella desde que comenzó a sentirse mal con su presencia. Conoceremos a la madre de Johnny, Gwen Harper (Lisa Rotondi), una mujer de espíritu joven que tiene 30 años. Ella está intentando conseguir una consulta para Johnny con un médico famoso, pero esa consulta puede tardar meses y Johnny tendría que quedarse fuera de la gira de surf. Marissa tiene una idea para adelantar la consulta de Johnny.
Julie y Kirsten quieren iniciar un negocio juntas. Las dos son contratadas para hacer una cena en una casa. Julie encuentra un cliente para el nuevo desafío que tiene entre manos con Kirsten.Summer, Seth y algunos otros alumnos conversan con un representante de la facultad Brown y se enteran que la Brown sólo aceptará a un alumno de la Harbor. En el grupo Newport, Sandy y Matt Ramsey (Jeff Hephner) conversan con posibles inversores. Ryan está en la sala asistiendo la reunión (parece que comienza a trabajar con Sandy). Matt lleva s Ryan a un bar con bailarinas muy sexys.
Ryan intenta conseguir hacer prácticas de trabajo con Sandy y Matt en Newport Group, pero él acaba trabajando más de lo que debería para salvar la reputación de Matt. Summer y Seth, determinados a que consigan una plaza en la Universidad Brown, hacen todo lo posible para ser los señalados por la Harbor. Las notas de Summer muestran un lado suyo que deja a Seth inquieto.
Johnny finalmente cuenta a Marissa como se siente realmente. Ryan y Marissa acaban diciendose uno al otro la verdad pero Marissa es fundamental en la recuperación de Johnny.
Música en este episodio:
"Hard To Be You" - The 88
"My Worst Nightmare" - Fine China
"Come On" - Client
"The Stroke" - Billy Squier
"Make It Bounce" - The Invisible Man
"On And On" - Nikkita Costa
"Go Sadness" - Shout Out Louds

10. El Chrismukkah Bar-Mitzvakkah
El accidente de Johny frustra sus esperanzas de pertenecer al equipo de surf, Summer consigue que un prestigioso doctor le opere...
Música en este episodio:
"Christmas All Over Again" - Tom Petty
"Christmas Day In The Sun" - Hot Hot Heat
"That´s What Friends Are For" - Dionne Warwick And Friends
"YMCA" - Village Pepole
"Silent Night" - APM
"The Christmas Song" - The Raveonettes
"God Rest Ye Merry Gentlemen" - APM
"Silent Night On The Prairie" - Firsts Com
"Doxology" - David Poe
"Dreidel Dreidel Dreidel" - APM
"Silent Night" - First Com

11. Asalto a Harbor
Es el último curso y Summer quiere que Marisa vuelva al colegio. Es el último año en que la pandilla estará junta pues al año siguiente les separara la Universidad.
Música en este episodio:
"Our House" - Phantom Planet
"I Love A Man In Uniform" - Gang Of Four
"Albany Brownout" - Francine
"Dancing In The Moonlight" - Magnet
"California" - Rogue Wave

12. Cosas de hermanas
Aprovechando sus vacaciones de invierno Kaitlin la hermana pequeña de Marissa vuelve a Orange County.
Música en este episodio:
"Shuffle Your Feet" - Black Rebel Motorcycle Club
"Time Bomb" - Goldspot
"A Boy Brushed Red... Living In Black And White" - Underoath
"Sail Into The Sun" - The Funky Lowlives
"Back To Ours" - APM
"Sour Milk" - Phontaine
"Retreat" - The Rakes
"All My Life" - DJ Harry
"Winter" - Bebel Gilberto

13. La cizana
Seth está inseguro ante su entrevista para la universidad de Brown. De repente, sus deseos por dejar Newport se han esfumado.
Música en este episodio:
"Insomnia" - Electric President
"I Only Have Eyes Fopr You" - Martina Topley Bird
"My Favourite Friend" - Diefenbach
"Stay In The Shade" - Jose Gonzalez
"Low Happening" - Howling Bells
"Brand New Delhi" - The Tao Of Groove

14. Al borde del abismo
Summer esta muy contenta porque ha causado buena impresión al representante de la universidad pero esta furiosa porque Seth no se ha enfrentado a la prueba y lo que es peor le ha mentido.
Música en este episodio:
"Love Knows How To Fight" - M. Craft
"Hide Away" - Rock Kills Kid
"Cava Del Rio" - Senza
"Wasted" - Black Flag
"Fall At Your Feet" - James Blunt

15. The Heavy Lifting
Música en este episodio:
"Grand Machine No. 14" - Electric President
"Neverending Math Equation" - Sun Kil Moon
"White Daisy Passing" - Rocky Votolato
"For the Windows In Paradise, For the Fatherless In Ypsilanti" - Sufjan Stevens (funeral de Johnny)

16. The Road Warrior
Música en este episodio:
"Bom Bom Bom" - Living Things
"Under The Sea" - Digby Jones
"If You Need The Morning" - La Rocca
"The Matter (Of Our Discussion)" - Boom Bip Feat. Nina Nastasia
"C-C (You Set The Fire In Me)" - Tom Vek
"I Ain't Saying My Goodbyes" - Tom Vek
"Forever Young" - Youth Group

17. The Journey
Música en este episodio:
"In Dreams" - Crash My Model Car
"Paint The Silence" - South
"Plan Of The Man" - The M's
"Ooh La" - The Kooks
"Waiting For A Girl Like You" - Cobra Verde

18. The Undertow
Música en este episodio
"Argyle Socks" - Scissors 4 Lefty
"Lover I Don't Have To Love" - Bettie Serveert
"Inaction" - We Are Scientists
"Girl And The Sea" - The Presets
"Don't Pity Me" - Spiderbaby
"It's Just Cruel" - The National Trust
"What If's And Maybe's" - Bromheads Jacket

19. The Secrets and Lies
Música en este episodio
Faster Kill Pussycat - Paul Oakenfold (feat. Brittany Murphy)
Spin Me Around - The Surge
A Night In Vegas - Victor Malloy
When You're Gone - Luther Russell
Young Shields - Casiotone For The Painfully Alone
Meredith - Oceansize

20. The Day After Tomorrow
Música en este episodio
"Good Day" - Tally Hall
"That's All I Need" - The Scotland Yard Gospel Choir
"China" - Chris Holmes
"The Secret Shot" - Dopo Yuma
"The Crime" - True Love
"Fog (again) - Live Version" - Radiohead

21. The Dawn Patrol
Música en este episodio
"A Picture Of Me Without You" - George Jones
"Tiny Cities Made Of Ashes" - Sun Kil Moon
"Any Sound" - The Vines
"Foxy Foxy" - Rob Zombie
"Woman" - Wolfmother
"Waiting For You" - Ben Harper

22. The College Try
Música en este episodio
"Hands" - Ms. John Soda
"Leave Me Alone" - Two Hours Traffic
"Wrap It Up" - Whitey
"Night Birds" - Ryan Adams
"Samba Sandwich" - Jonathan Boyle

23. The Party Favor
Música en este episodio
"Getting Hit On At The Bank" - The Briefs
"Earthquakes & Sharks" - Brandston
"Oregon Girl" - Someone Still Loves You Boris Yeltzin
"One Day" - Bratsound
"To All of You" - Syd Matters
"Random" - Lady Soverign
"I Can't Come Down" - Embrace
"Gotta Reason" - Hard-fi

24. The Man of The Year
Música en este episodio
"The Pioneers" - Bloc Party
"The Pioneers" - Tunng
"Some You Give Away" - La Rocca
"Spaceship" - The Vines
"Cherry Bomb" - The Runaways
"Flames Go Higher" - Eagles of Death Metal

25. The Graduates
Música en este episodio
"I Don't Care What My Friends Say" - Chris Holmes
"Breaking The Ice" - Mojave 3
"Speeding Cars" - Imogen Heap
"Bossy" - Kelis
"Chapters" - Appogee
"Hallelujah" - Imogen Heap