Temporada 3

01. Reefer Madness
Título original: Reefer Madness
Director: David Trainer
Guionistas: Joshua Sternin y Jeffrey Ventimilia
Sinopsis:
Jackie paga la fianza y saca a Hyde de la cárcel, pero Red lo echa de casa por fumeta. Eric le dice que él también consume, por lo que Red decide acabar con "tanto vicio" como sea. Lo que estos chavales necesitan es disciplina, y Red es el hombre adecuado para enseñársela.

02. Red ve rojo
Título original: Red Sees Red
Director: David Trainer
Guionistas: Linda Wallem
Sinopsis:
Red ha convertido la casa de los Forman en una especie de cárcel, con toque de queda incluída. Kitty piensa que Red se lo está pasando demasiado bien haciendo de carcelero y se dispone a recuperar su casa y a su familia, para lo cual deja su trabajo.

03. El padre de Hyde
Título original: Hyde's Father
Director: David Trainer
Guionistas: John Schwap
Sinopsis:
Hyde entra en un bar y se encuentra a su desaparecido padre, Bud, atendiendo tras la barra. Tras una cena familiar en casa de los Forman, Hyde se reconcilia con su padre. Red le advierte de que es un caradura, pero Hyde se enfada y se muda a vivir con Bud.

04. Muy viejo para pedir caramelos, muy joven para morir
Título original: Too Old to Trick or Treat, Too Young to Die
Director: David Trainer
Guionistas: Jackie Filgo y Jeff Filgo
Sinopsis:
En este episodio especial de Halloween, la panda habitual se lo pasa bomba parodiando películas de Hitchcock como Vértigo, Los Pájaros, Psicosis y La ventana indiscreta. Eric se obsesiona con el nuevo look de Donna, Fez investiga la desaparición de Midge...

05. Disco en patines
Título original: Roller Disco
Director: David Trainer
Guionistas: Mark Hudis
Sinopsis:
Jackie quiere participar en un concurso de baile sobre patines y elige a Fez como su pareja. A medida que van practicando, se van haciendo más amigos. Esto molesta a Kelso, lo cual molesta a Laurie. Además, Red recibe una demanda por despido improcedente.

06. Los panties de Eric
Título original: Eric's Panties
Director: David Trainer
Guionistas: Dean Batali y Rob DesHotel
Sinopsis:
Eric ha de hacer un trabajo con la chica más guapa de la escuela, pero, muy a su pesar, Donna no parece sentir los más mínimos celos... hasta que encuentra unos panties en el coche de Eric. Tras descubrir que tiene el colesterol muy alto, Kitty obliga a Red a hacer dieta.

07. Fiebre de niños
Título original: Baby Fever
Director: David Trainer
Guionistas: Kristin Newman
Sinopsis:
Donna y Eric discuten su futuro. Tras descubrir que Eric es el típico machista que espera que su mujer se quede en casa cuidando a los críos, Donna se da cuenta de que quizá no sea el hombre de su vida. Mientras, a Kitty le entran ganas de tener otro hijo.

08. Jackie engancha a Hyde
Título original: Jackie Bags Hyde
Director: David Trainer
Guionistas: Dave Schiff
Sinopsis:
Intentando nuevamente despertar los celos de Hyde, Jackie se presenta con otro tipo en la barbacoa de Red. Hyde, no está interesado, pero acaba defendiendo el honor de Jackie. Mientras, Bob decide competir con Red a ver cuál de los dos hace una mejor barbacoa.

09. El desmadre navideño de Hyde
Título original: Hyde's Christmas Rager
Director: David Trainer
Guionistas: Mark Hudis
Sinopsis:
Hyde monta una fiesta con cerveza en casa de su padre en la que Eric acaba completamente borracho. Red intenta convencer a Bud de que debe ser un padre más estricto. Mientras, Jackie intenta ligarse en un bar a un tipo que estuvo saliendo con su madre hace 20 años.

10. La cabaña en el hielo
Título original: Ice Shack
Director: David Trainer
Guionistas: Philip Stark
Sinopsis:
Kelso convence a Jackie, Eric y Hyde para ir todos juntos de excursión a la cabaña de su tío, con la esperanza de reconquistar a Jackie. Pero no contaba con un polizón: Fez. Mientras, Kitty quiere que Red ponga un poco de orden en la vida de su juerguista hija Laurie.

11. ¿Quién lo necesita más?
Título original: Who Wants It More?
Director: David Trainer
Guionistas: Joshua Sternin
Sinopsis:
Tras una fuerte discusión, tanto Donna como Eric deciden dejar de hacer el amor con el otro, a ver cuál de los dos se desespera antes. Mientras, Kelso afirma haber visto un OVNI. Además, Red tiene un accidente casi mortal que le hace replantearse su modo de ser.

12. Fez se queda con la chica
Título original: Fez Gets the Girl
Director: David Trainer
Guionistas: Bryan Moore
Sinopsis:
Donna gana unos tickets para un concierto de Led Zeppelin, pero Eric no puede ir porque le toca trabajar esa noche, de modo que estalla una batalla por ver quién se queda el suyo. Fez se enamora de "la mujer más bella del mundo", pero no se atreve a hablar con ella.

13. Hacemos un "simpa"
Título original: Dine and Dash
Director: David Trainer
Guionistas: Jackie Filgo y Jeff Filgo
Sinopsis:
Kelso invita a toda la panda a cenar en un restaurante de lo más caro. Sin embargo, cuando llega la cuenta, dice que no lleva dinero y que su idea era salir corriendo sin pagar. Bob está dolido porque desde que cerró su negocio Red aún no le ha ofrecido un trabajo.

14. Cegada por la radio
Título original: Radio Daze
Director: David Trainer
Guionistas: Dave Schiff
Sinopsis:
Donna consigue un trabajo en una emisora de radio y Eric teme que vaya a dejarle por el primer rockero que pase, como por ejemplo Alice Cooper. Mientras, Red consigue que despidan a Earl de Fatso Burguer, pero Kitty le obliga a hacer que le readmitan.

15. Las bragas de Donna
Título original: Donna's Panties
Director: David Trainer
Guionistas: Rob DesHotel
Sinopsis:
Mientras juegan un partido de baloncesto, Eric le baja los pantalones a Donna sin saber que lleva puestas unas horrendas bragas de abuela. Para compensarla, decide regalarle lencería sexy. Mientras, Kelso descubre que Laurie le ha puesto los cuernos y queda desmoralizado.

16. Fin de semana romántico
Título original: Romantic Weekend
Director: David Trainer
Guionistas: Jackie Filgo y Jeff Filgo
Sinopsis:
Red y Kitty deciden regalarse un fin de semana romántico en un hotel de lo más fino. Sin embargo, no contaban con que fuera el mismo hotel que han escogido Eric y Donna. Mientras, Kelso se descubre aparentemente impotente ante toda mujer que no sea Jackie.

17. El cumpleaños de Kitty (¿es hoy?)
Título original: Kitty's Birthday (Is It Today?)
Director: David Trainer
Guionistas: Chris Peterson y Bryan Moore
Sinopsis:
Red y Eric sufren la ira de Kitty tras olvidar el cumpleaños de ésta. Para compensarla por el error, Hyde la lleva a bailar, no sin antes decirle a Fez que su novia es psicótica. Mientras, Fez mantiene una relación de amistad con Jackie, que le considera su "mejor amiga".

18. Las pruebas de Michael Kelso
Título original: The Trials of Michael Kelso
Director: David Trainer
Guionistas: Philip Stark
Sinopsis:
Kitty y Red están muy enfadados con Bob y Midge porque han organizado una fiesta en su casa y no les han invitado. Lo que no saben es que se trata de una fiesta... nudista. Mientras, Jackie pone a prueba a Kelso para ver si realmente ha cambiado.

19. Eric el guarrete
Título original: Eric's Naughty No-No
Director: David Trainer
Guionistas: Kristen Newman
Sinopsis:
Una visita de Paula, la exitosa y guapa hermana de Kitty, hace que ésta se replantee su vida y se pregunte si no la ha echado a perder. Kelso jura que nunca va a volver a mentir. Tras ver una película X, Eric intenta un par de nuevos trucos que escandalizan a Donna.

20. Hostias ya!
Título original: Holy Craps!
Director: David Trainer
Guionistas: Mark Hudis
Sinopsis:
Kitty obliga a la panda a que participe en diversas actividades de recolecta de fondos para la parroquia, con resultados de lo más variados y pintorescos. Hyde y Kelso hacen trampas al bingo, Eric se preocupa por su relación con Donna y Fez rompe con Caroline.

21. Fez sale con Donna
Título original: Fez Dates Donna
Director: David Trainer
Guionistas: Dean Batali y Rob DesHotel
Sinopsis:
Para que Caroline deje de acosarle, Fez le dice que sale con Donna y ésta accede a fingir que es verdad. Al principio Eric disfruta de su "soltería", pero pronto empieza a tener celos. Sobre todo porque, sorprendentemente, Donna se lo pasa de maravilla con Fez.

22. El tatuaje de Eric
Título original: Eric's Drunken Tattoo
Director: David Trainer
Guionistas: Joshua Sternin y Jeffrey Ventimilia
Sinopsis:
Tras leer en el diario de Donna que a ésta le gustaría que fuera un poco más impulsivo, Eric decide hacerse un tatuaje. Sin embargo, Bob se equivoca de nombre y escribe Debbie en vez de Donna en su trasero. Jackie cree oír a Kelso decir "esto no funciona" mientras duerme.

23. Viaje a Canadá
Título original: Canadian Road Trip
Director: David Trainer
Guionistas: Dave Schiff
Sinopsis:
Eric, Hyde, Kelso, Fez y Leo van en coche hasta Canadá para comprar cerveza más fuerte que la americana. Pero Fez ha olvidado sus papeles, por lo que no puede volver a cruzar la frontera. Dispuestos a cruzar como sea, la panda le esconde bajo varias cajas de cerveza.

24. Acceso a camerino
Título original: Backstage Pass
Director: David Trainer
Guionistas: Philip Stark
Sinopsis:
Donna consigue entradas para un concierto de Ted Nugent. Una vez allí, la invitan a entrar al camerino, donde hay montada tal fiesta que se olvida de que Eric la está esperando. Mientras, Fez y Hyde se meten en líos por vender camisetas falsas en el concierto.

25. El anillo de compromiso
Título original: The Promise Ring
Director: David Trainer
Guionistas: Jackie Filgo y Jeff Filgo
Sinopsis:
Eric, preocupado por lo mucho que discute con Donna, decide que lo mejor que puede hacer es regalarle... ¡un anillo de compromiso! Kelso quiere comprar también uno para Jackie, así que ambos van a hablar con Leo, que asegura que les puede conseguir un par baratitos