Título original: Everybody Loves Raymond País: Estados Unidos Fecha de estreno original: 13 de septiembre de 1996 Fecha de clausura original: 16 de mayo del 2005 Género: Comedia Dirigida por: Philip Rosenthal (creador) Guión: Philip Rosenthal, Tucker Cawley, Steve Skrovan, Lew Schneider, Mike Royce, Aaron Shure, Kathy Ann Stumpe, Tom Caltabiano, Jeremy Stevens, Ray Romano, Jennifer Crittenden, Cindy Chupack, Ellen Sandler, Leslie Caveny, Susan Van Allen, Mike Scully, Jason Gelles, Mike Haukom, Bruce Kirschbaum, Stephen Nathan, Todd Himmell, David Regal, Joe Rubin, George B. White III, Tony Desena y Steven James Meyer Producción ejecutiva: Phil Rosenthal, Ray Romano, Stu Smiley, Rory Rosegarten, Lew Schneider, Jennifer Crittenden, Tucker Cawley, Steve Skrovan, Jeremy Stevens, Mike Royce y Aaron Shure
Música original de: Rick Marotta y Terry Trotter Banda sonora:
Todo el mundo quiere a Raymond ha figurado durante muchos años como la
sitcom más vista de América y ha sido galardonada con 15 premios
Emmy. Con una media de 19 millones de espectadores a lo largo de sus más
de 200 episodios, Todo el mundo quiere a Raymond es una comedia producida por
Paramount para la CBS, basada en el sarcasmo y la ironía.
Protagonizada por Ray Romano (Ice Age) y Patricia Heaton (Beethoven), la serie
narra la vida de Ray Barone, un periodista deportivo de éxito que vive
en Long Island con su esposa Debra, su hija Ally, y Geoffrey y Michael, sus gemelos.
El matrimonio tuvo que mudarse a una casa situada muy cerca del hogar de los padres
de Ray, cuando Debra se enteró de que esperaban gemelos. Peter Boyle y
Doris Roberts interpretan a los padres de Ray, quienes viven al otro lado de la
calle y cuyo lema es: su casa es mi casa. Ambos pasan la mayor parte del día
en casa de los Barone, algo a lo que ni Raymond ni Debra se han acostumbrado.
La difícil convivencia del matrimonio Barone y el intrusismo de los padres
de Raymond en sus vidas están narrados en un contexto de humor que ha sido
la clave del éxito de esta serie. También el perfil psicológico
de cada personaje, rozando los extremos de la excentricidad, han sido el gancho
perfecto para el público de EEUU.
Las situaciones cotidianas a las que Debra se enfrenta van siempre unidas a las
peleas con su suegra, que se entromete en todos los asuntos familiares por amor
a su familia. Mientras, Raymond es incapaz de enfrentarse a su madre porque para
ésta él siempre será su favorito. Debra se intenta volcar
en la educación de sus hijos para paliar los efectos secundarios de esta
forma de vida, mientras que Raymond intenta superarse y mantener el éxito
de su carrera profesional, al tiempo que lidia con los problemas ocasionados por
las relaciones familiares.
Frank, el padre de Raymond, y Robert, el hermano, también gozan de la costumbre
de presentarse en la casa de Raymond y Debra sin previo aviso. El deporte favorito
de ambos es burlarse y gastar bromas pesadas a Raymond para desesperación
de su mujer. Además, los dos adoran sentarse en el sofá de la familia
y pasar el tiempo viendo la televisión.
Con el humor como protagonista, esta comedia refleja cómo esta nueva vida,
que prometía ser un acogedor hogar, se transforma en un terrible caos cada
mañana.
La familia de Raymond:
Ray Romano da vida a Raymond Barone, un periodista deportivo que
pasa demasiado tiempo fuera de casa debido a su trabajo. Creció en
un hogar algo desequilibrado debido a la educación que le dieron sus
padres, lo que uno le explicaba, el otro lo desmentía, por lo que ha
llegado a la madurez con bastantes debilidades psicológicas. Al saber
que Debra, su mujer, estaba embarazada de gemelos, se mudaron a otro casa
en la misma calle en la que viven sus padres, que continuamente se presentan
en su casa sin previo aviso. Raymond es incapaz de enfrentarse a su madre,
aún cuando ésta hace cosas que le desagradan. Esta situación
incomoda en exceso a su esposa Debra, que se queja de que su suegra apenas
presta ayuda en la casa.
Patricia Heaton interpreta a Debra Barone, la esposa de Raymond.
A diferencia de su marido, creció en un hogar equilibrado con unos
padres millonarios que la mimaron. En un primer momento le pareció
buena idea mudarse a la calle en la que viven sus suegros, pero ahora se lamenta
de esto continuamente. Su relación con Marie, la madre de Raymond,
es bastante tirante ya que no sólo se presenta en su casa sin avisar,
sino que además debe escuchar sus críticas respecto a su manera
de hacer las cosas. Es una mujer dedicada por entero a su familia y, aunque
siempre se queja de que su marido no la ayuda, a menudo termina perdonándole.
Solo existe una cosa que nunca se le olvidará: cuando borró
el vídeo de su boda para grabar un partido de fútbol americano.
Robert Barone, papel interpretado por Brad Garret, es el hermano
mayor de Raymond. Entre ellos existe una terrible rivalidad, sin embargo y
ante cualquier adversidad, ambos se protegen. Robert nunca ha logrado tener
éxito en nada, ni en su profesión ni en el amor, al contrario
que su hermano. Vive con sus padres tras su divorcio con Joanne. Ha crecido
sabiendo que su madre siempre prefirió a Raymond por ser el pequeño,
lo que ha provocado su deporte favorito sea burlarse de su hermano menor.
Doris Roberts da vida a la madre de Raymond, Marie Barone. Es una
mujer dedicada al cuidado de su familia y al hogar y su pasión es la
cocina. Según ella, nadie esta a su altura y menos aún su nuera
Debra a la que crítica constantemente su manera de cocinar. Es una
mujer entrometida, que hace y opina sobre temas que no la incuben, y cuando
alguien la recrimina, por lo general Debra, ella explica que lo hace tan sólo
por amor a su familia. Sin embargo, Raymond es su debilidad, por lo que siempre
desplaza a su otro hijo Robert, creando entre ellos una rivalidad, difícil
de combatir.
Frank Barone es el padre de Raymond y Robert, papel interpretado
por Peter Boyle. Frank ha vivido toda su vida en Lynbrook, Nueva York, pero
pertenece a una familia italiana, lo que le llevó a cambiar su apellido
por Barone. Es impertinente, burlón y risueño y le encanta gastar
bromas a sus hijos y esposa, aunque también les ampara y protege. Entre
sus hobbys se encuentran bañarse desnudo en la piscina o ver la televisión
en casa de Raymond con el pantalón desabrochado.
En DVD:
Reparto:
· Ray Romano - Raymond "Ray" Barone
· Patricia Heaton - Debra Barone
· Doris Roberts - Marie Barone
· Brad Garrett - Robert Barone
· Peter Boyle - Frank Barone
· Madylin Sweeten - Ally Barone
· Sawyer Sweeten - Geoffrey Barone
· Sullivan Sweeten - Michael Barone
· Monica Horan - Amy MacDougall Barone
· Jon Manfrellotti - Gianni
· Tom McGowan - Bernie Gruenfelder
· Andy Kindler - Andy
· Katherine Helmond - Lois
· Georgia Engel - Pat MacDougall
· Fred Willard - Hank MacDougall
· Robert Culp - Warren
· Maggie Wheeler - Linda Gruenfelder
· Chris Elliott - Peter MacDougall
Este sitio web no pretende otra cosa que reunir trabajosamente gran cantidad de datos
y permitir encontrar el material que buscamos sobre series más fácilmente.