No saldría, desde ahora en adelante, en busca de "respuestas" sino procuraría hacer pagar al responsable de la la última matanza.

Trataría de encontrar trabajo cerca de la empresa de Catherine Weaver (Shirley Manson), ejecutiva de una compañía de alta tecnología, y su nuevo proyecto "Babylon".

Paralelamente, los hombres en manos de Sarkissian deberían desde el principio de la temporada 2 atacar la casa de los Connors y nuestro trío protagonista tendrá pues un duro trabajo si quiere escapar de sus nuevos enemigos, Cameron y otros.