John Armstrong, un hombre cuyo trabajo consiste en hacerr tarjetas de felicitación y boda en una tienda, es sospechoso de homicidio al ser acusado de encerrar a gente en el maletero de su vehículo y de dejarlos asfixiarse. Un conductor de un camión de helados vende más que el helado de su camión.

Lipstick Jungle - noticias sobre los capítulos 2.01 y 2.02

2.01: Alguien va a una clínica pa ponerse botox. Encontramos al portero del apartamento de Nico. Conoce muy bien a los residentes.

2.02: Victory abre una nueva tienda. Rigo, el arquitecto de la obra coquetea con ella. El personaje debería estar presente de 4 a 6 episodios como lio romántico de Victory.

Kyle XY - 3.01 - It Happened

Jessi vive con su madre, pero planifican trasladarse otra vez. Discute con Daniel Cassidy sobre que todo lo que sabe forma parte de Latnok. Kyle está en Latnok Silo donde encuentra a Cassidy y a sus socios. Lo sometieron a un test y están impresionados por los resultados, sobre todo desde que fue capaz de controlar sus capacidades hasta estando furioso por lo ocurrido con Amanda. Kyle ese enfada mucho cuando comprende que Latnok había planificado todo: tomarlo él y a Amanda, dar miedo a Tragers, etc. Kyle le dice a Cassidy que jamás trabajará para Latnok. Cassidy deja a Kyle irse por el momento, porque cree que el joven cambiará de opinión.