Apenas un año después de haberse integrado al equipo de la unidad especial, Adam Beach deja la serie. El pasado otoño, el actor había firmado un contrato de un año con un año suplementario opcional. Esta opción no ha sido llevada a cabo, por acuerdo común entre los productores y Beach.

Parece que ambas partes se separan en buenos términos. "He estado muy a gusto en el seno de la serie, y he apreciado mucho el tiempo pasado con ellos pero ahora busco nuevas aventuras", declaró Adam Beach. Por su parte, el productor Dick Wolf, que había encontrado al actor en el rodaje de “Bury My Heart At Wounded Knee”, ha hablado muy positivamente de su trabajo en la serie.

Ningún nuevo personaje debería reemplazar la salida de Chester Lake, el personaje interpretado por Adam Beach...

Ficha de la serie