El presidente del canal Showtime, Robert Greenblatt, informó que la cadena comenzó a revisar los 12 episodios de la primera temporada de Dexter en enero. En cuánto a las reclamaciones, Greenblatt insistió en recordar que la serie es ficción y las personas adultas saben que no deja de ser eso. Para los fans el ejecutivo informó que las alteraciones no fueron tantas que él fue capaz de recolocar algunos " ¡vete a la mierda!" y algún "¡maldita sea!" de nuevo en los diálogos.

Protagonizada por Michael C. Hall la serie muestra la vida de Dexter, un analista de escenas de crímenes que trabaja para la policía de día y mata a criminales por la noche. El personaje tiene plena consciencia de su condición de asesino en serie, cosa que no le impide cazar otros asesinos en serie.

Este no es el primer caso de edición de programas que migram de la TV de pago a los canales en abierto. Aunque no reguladas por una censura gubernamental, las cadenas de TV en Estados Unidos obedecen a un conjunto de reglas que establece mayor libertad de imagen, temas y guiones para los canales de pago y, en el caso de las cadenas en abierto, para el final de la noche. Palabras y temas aceptados para el horario de las 22 horas son virtualmente prohibidos para un programa emitido a las 20 horas. Entre las series que ya pasaron por una "limpieza" están Sexo en Nueva York y Los Soprano.

A pesar del final de la huelga de los guionistas, la CBS anunció que va a emitir la primera temporada completa de Dexter, mientras Showtime empieza a producir la tercera temporada. En su respuesta a las reclamaciones de programa impropio, Nina Tassler ha comentado que Dexter va a estar en la CBS, donde ya son emitidas Navy y la franquicia CSI. En el horario anterior de Dexter el canal emite Caso abierto que si no llega al nivel de sangre del criminal en serie ciertamente tiene su dosis de cadáveres.

Mientras los fans protestan por los cortes pero agradecen a CBS que se muestre firme ante el acoso que está recibiendo por parte de Parents Television Council un grupo que aunque intenta defender a los televidentes a veces peca de llamar “indecentes” a productos que ni de lejos lo son.

En este caso ¿es más indecente la emisión de esta serie o que unos padres permitan que a sus hijos los acune la televisión a altas horas de la noche cuando han cenado sobre las 18:00/19:00 horas?

Ficha de la serie

Opina sobre esta serie