El capítulo de Ugly Betty 'Million Dollar Smile' (4.17) que se emitirá
el 24 de marzo en los Estados Unidos ha sido escrito por Henry Alonso Myers y
Chris Black y cuenta con la dirección de Paul Holahan.
Betty se mostrará muy animada al conseguir sacarse el aparato gracias
a su nueva ortodontista, la doctora Frankel (Kathy Najimy). Pero antes de que
eso ocurra, se queda inconsciente en una sesión de fotos del sujetador
de un millón de dólares en el Guggenheim, llevándola a
tener una secuencia de sueños. Una angelical doctora Frankel le mostrará
lo diferente que habría sido su vida si no hubiera tenido que usar el
aparato. Ella es la "hermana guapa", mientras Hilda es la hija más
casera, Ignacio es un jugador compulsivo, Marc es un padre amoroso y Amanda
está casada con Daniel. Pero la glamurosa Betty también es mala
y ha unido sus fuerzas a las de Wilhemina para aterrorizar y subyugar todos
en Moda.