El capítulo de Ugly Betty ''Chica and the Man'' (4.13) que se emitirá
el 27 de enero en los Estados Unidos ha sido escrito por Gail Lerner y cuenta
con la dirección de Victor Nelli, Jr.
Wilhemina se muestra furiosa cuando descubre que hay una drag queen trabajando
en un cabaret que la imita, Wilhediva Hater (interpretada por el hermano de
Vanessa Williams, Chris Williams). En ese cabaret veremos a varias estrellas
invitadas del capítulo, incluyendo a Charles RuPaul como Rudolph, el
presentador del cabaret.
Mientras tanto Betty recibe un premio por su blog, algo que causa la tensión
entre ella y Daniel. Cuando ella se expresa en su blog sus admiradores intensifican
la disputa y los sabuesos de la prensa van a por Daniel.
Amanda contrata de nuevo a Helen (Kristen Johnston), pero Willie ordena que
Amanda la despida aunque esta no podrá hacerlo. Y Marc se marca su propia
sesión fotográfica con un director famoso (Carlos Leon) y una
actriz.