El Diablo coloca a Sam en una corporación que es realmente una tapadera
para corromper a la gente para que el diablo pueda coleccionar sus almas.
Sam recibe un mensaje de texto de Dad (estrella invitada Andrew Airlie) desde
el Infierno, revelando le que él tiene la información importante
sobre como Sam puede acabar con su trato. Después de descubrir que las
oficinas de la compañía contienen un portal diabólico,
los chicos y Andi (Missy Peregrym) convencen a Nina (Jenny Wade) para usuar
el portal y así obtener la información.
