"The Man in the Mirror" se emitirá en Estados Unidos el 11 de mayo y en él después de que Allison hubiera caído en un coma trabajando en un caso, su espíritu es trasladado al cuerpo de un hombre de una cincuentena de años. Este último llega para poner patas arriba la dinámica familiar de los DuBois viviendo con Joe y los niños...