Sin duda, el encuentro en el capítulo anterior entre Antonio y Miguel en el restaurante de comida francesa se ha convertido en un antes y un después. La situación se vuelve más delicada cuando Antonio sorprende a su hermano mayor con Paquita, esta vez, en unas comprometidas fotos de las que tendrá que dar explicaciones. Y por si los Alcántara no tuvieran suficiente con esta impactante pareja, la relación entre Herminia y Alfredo se convierte en una preocupación más, sobre todo, después de una inesperada visita que deja perplejos a todos.
Mercedes sigue cosiendo encargos para el nuevo negocio que tiene con Bárbara, pero sin dejar de pensar en cómo lo estará pasando su hija en la cárcel. Aunque tal y como están las cosas, al que más le preocupa el estado de Inés es a Eugenio, que intentará por todos los medios conseguir un nuevo “vis a vis” con ella. Mientras tanto, Toni no deja de recibir amenazas que harán que Gallardo, como redactor jefe, pida ayuda a Emilio Romero, director de Pueblo. En cambio, Carlitos, Luis y Josete tienen otras preocupaciones mucho más banales, pero no por ello menos importantes y trascendentes... Tantas chicas en sus vidas y tantas imágenes de Brigitte Bardot hacen que su vista corra un serio peligro.