Resumen:

Jake entra en el baño mientras su tío se está duchando para cantarle uno de sus temas que está sonando en un anuncio de la televisión, pero Charlie le advierte que no está sólo en la ducha ya que con él está su amiga Wendy (Myndy Crist). El niño se lleva un chasco por haber cantado ante una desconocida y le da vergí¼enza. Como ambos hermanos están muy liados Wendy se ofrece para llevar a patinar a Jake pero Charlie cree que la chica quiere cazarle porque lleva a patinar al niño y después prepara la cena y él que no soporta las ataduras con las mujeres que pasan por su vida no lo aguanta. Aunque se queda a pasar la noche, Wendy deja una nota a la mañana siguiente para despedirse y desaparece. Cuando Jake le anuncia que ha llegado su abuela lo que menos se espera Charlie es encontrar a su madre y a su amiguita charlando tan ricamente en el salón.