Resumen:

Durante el descanso de House en la sala de ginecología, se entera de que hay dos bebés enfermos en la misma sala. Investiga su situación y cree que una infección se está propagando por el hospital. Inspeccionan todas las salas con recién nacidos y descubren que seis bebés están infectados. Gregory House y su equipo deberán tomar decisiones que podrían arriesgar la vida de los recién nacidos.