Resumen:

Beka es testigo de la llegada de algo desde el espacio profundo y avisa a Dylan de que ha llegado por la ruta de las edades. El capitán es testigo de su llegada mientras está en el bar jugando a las cartas con Prysis pero sigue sin saber de que se trata. Prysis le muestra más tarde agua pura a Harper ante la presencia de Beka y Rhade pero poco después Dylan lo encuentra a punto de morir asegurando que un compañero Paradine le ha asesinado. Dylan conoce a un hombre misterioso en el Oasis Bar que ante la sospecha que tiene de que Beka, Rhade y Harper sean los asesinos del anciano Prysis le propone a Dylan un trato, que ejecute al asesino a cambio de llevar a la Andromeda y al equipo a mundos conocidos.