Horatio y Yelina acuden a un edificio de oficinas donde ha sido hallado el cuerpo sin vida de Stephen Bremen, un hombre de negocios. Los investigadores determinan que el arma del crimen ha sido un cuchillo de cazador.
Cuando Alexx procede a mover el cadáver, Speedle la detiene explicando a la forense que la cabeza de Bremen descansa sobre el teclado del ordenador y que pueden calcular la hora de su muerte tras llevar a cabo el recuento de las letras “j” que aparecen en la pantalla del portátil de la víctima. Poco después, Horatio descubre las huellas de un zapato de tacón alto en la alfombra de la oficina.
Posteriormente, el equipo del C.S.I. descubre que la víctima envió varios correos electrónicos a una mujer llamada Amanda en los que le pedía que se encontraran a la hora en la que el hombre falleció. Calleigh y Delko, por su parte, constatan que Stephen Bremen visitaba frecuentemente una página web de contenido pornográfico.