Horatio y su equipo de forenses del C.S.I. se sumergen en una nuevo caso cuando el cuerpo de Paul Jackson aparece ahorcado en el interior de un barco.
En la autopsia del cadáver, Alexx descubre restos de coral en las manos de Jackson y manchas de tinta en las yemas de sus dedos. Todo hace pensar que estuvo buceando justo antes de su muerte. Horatio, por su parte, averigua que las manchas encontradas en las manos del cadáver se deben a la reacción de la plata al entrar en contacto con el agua del mar. El forense determina que Paul Jackson era un cazador de tesoros submarinos.
En una investigación paralela, Delko y Yelina descubren que la víctima y su compañero, Marty Jones, habían burlado la estricta ley de Florida sobre descubrimiento de tesoros. Los modernos “piratas” realizaron inmersiones submarinas en busca de antiguas reliquias sin informar a las autoridades estatales.