Resumen:

Jay cumple un año más y solo quiere tener un cumpleaños tranquilo, sin celebraciones, pescando en el lago. Sin embargo, todos los demás quieren hacerle una fiesta de cumpleaños. Claire y Mitchell terminan atrapados en la casa en la que vivían cuando eran pequeños. Por su parte, Phil se encuentra en el centro comercial, cuando está con Gloria, con su enemigo de la Universidad