Resumen:

Phil y Claire se intercambian el papel de padres por un día: Claire será la amante de la diversión y el policía bueno y Phil será el disciplinado y el policía malo.
Mientras tanto Gloria de nuevo habla de sus tristes vivencias y de cómo las ha superado mientras Jay se encuentra a sí mismo dando consejos a un empresario con problemas con su perro y Cam se lamenta de estar enfermo el mismo día que tiene entradas para el concierto de Lady Gaga.