Resumen:

Claire y Gloria quieren pasar un bonito día de la madre caminando con sus hijos al aire libre, pero sus continuas peleas y quejas hacen que Claire llegue al límite y se lleva a Gloria con ella.
Mientras tanto, Phil y Jay se quedan en casa para cocinar una buena cena para todos, pero las cosas se ponen difíciles cuando Phil es testigo de un momento de debilidad de Jay. Y Cameron se da cuenta de que Mitchell lo ve como la 'madre' de Lily