Bobby descubre su talento con los rifles y Hank piensa que esto podría ser una oportunidad para acercarse más a su hijo. El único problema es que a él no se le da tan bien como a Bobby. Avergonzado de admitir que no sabe usar un arma, Hank se da por vencido y decide olvidar su intento por crear vínculos afectivos.