Paula está asustada y tiene vagos recuerdos de lo que le han hecho durante la noche. Recuerda al cirujano y a la enfermera, puede ver en su mente las jeringuillas, pero todo el mundo trata de convencerla de que sólo ha sido una pesadilla. La pequeña está segura de que es demasiado real como para ser “sólo un sueño”. Por su parte, Julia ya sabe con certeza que lo que ven sus ojos no es real. Sabe que el chico que ve por los pasillos es Cayetano y que el amigo de Roque murió en el bosque hace meses.
Jacinta necesita dinero y no le va a quedar más remedio que comerse su orgullo y acudir a don Joaquín. El padre de Elsa no tiene ningún problema en prestarle el dinero a la gobernanta pero, a cambio, él también quiere algo de ella. Don Joaquín quiere que Jacinta le dé permiso para acercarse a Miguel y entablar una relación con él ya que, al fin y al cabo, también es su nieto.
Iván está preocupado por María. Fermín la está mintiendo y se está aprovechando de ella. La limpiadora cree que el cocinero entregó el cuadro a su contacto, esa es la versión que le contó, pero Iván sabe que no es cierto porque el tríptico lo tienen ellos. La profesora de Historia del Arte, Nora, también desconfía del cocinero. Sabe que no es trigo limpio y por eso, cuando le ve partir hacia el bosque, decide seguirle y ver qué esconde.
Mientras tanto, hay alguien que si está dejando clara su postura: Mateo cada vez resulta una amenaza más clara para los chicos. El profesor de matemáticas ya no se esconde.