Nick ayuda a Owen a superar la aventura de su mujer y su mejor amigo Ikey ¿Cómo? Con el ‘tour de la infidelidad’, una ruta por todos los lugares donde se encontraba los dos amantes.
Mientras, y a pesar de la oposición de Hannah, Eddie quiere contarle a Nick un secreto que podría poner en peligro el negocio que planean abrir juntos. En cuanto a Sam, el hijo de la ex novia de Nick, trata de aceptar la inminente boda entre su madre y Ray.