Daniel descubrirá un secreto que puede ser decisivo para la defensa de su padre. La abogada Grace Chin seguirá defendiendo a Bradford Meade, a pesar de que todas las artimañas de Wilhelmina puedan ir en su contra. Por otro lado, Henry invita a Betty a la fiesta de cumpleaños de su novia. Tras mucho dudar decide acudir, pero prefiere ir acompañada. Será con alguien que no le comprometa demasiado. Quizá el doctor Farkas, su dentista, sea uno de sus candidatos. Amanda, por último, está encantada, de ser la musa de un nuevo y estrambótico diseñador de moda.