Betty descubre las verdaderas intenciones de Sofía (interpretada por Salma Hayek) en el lugar más insospechado: un Show Boys, al que se ve arrastrada por su inseparable amiga Cristina.
En mitad del espectáculo se da cuenta de que su nueva jefa ha urdido un maquiavélico plan para humillar públicamente a Daniel. Betty hace todo lo posible por impedirlo pero, esta vez, llega demasiado tarde…
Mientras, en Moda todo el mundo está gratamente sorprendido por la repentina amabilidad de la temida Wilhelmina. ¿Tendrá algo que ver con su buen humor su noviazgo con un rico hombre de negocios texano?