Betty ha comenzado con entusiasmo su labor como secretaria de Daniel. Sin embargo, las cosas son más complicadas de lo que ella imaginaba. La malicia de Whilhelmina Slater sólo acaba de comenzar. La diva de la moda hará lo posible por hundir a Daniel y Betty y, poder así, apropiarse del puesto de editora. Todo parece estar de su parte, ya que Betty, incoscientemente, pierde "el libro", una prueba completa de toda la revista con fotos no retocadas de una popular actriz.