Nathan tiene problemas de dinero y pide ayuda a su padre. Su hermanastro Lucas vuelve a unirse al equipo de los Ravens, a pesar de sus problemas de salud. Tras la pesadilla que acaba de vivir por culpa de Derek, Peyton se siente sola y aislada. Y Brooke descubre que su nueva conquista no es lo que parece...