Lucas sigue ingresado en estado de coma en el hospital, aunque los médicos no temen por su vida. Mientras, su madre, Karen, no se separa del lado de su hijo.
Haley está preocupada por la salud de su amigo, y sobre todo por la discusión que habían mantenido antes del accidente. Pero no es el único golpe que recibe la joven, ésta averigua que Nathan empezó a salir con ella sólo para hacer daño a Lucas.
Deb no ceja en su empeño de divorciarse de Dan, y quiere que su hijo, Nathan, siga viviendo con ella, pero el hombre no se lo va a poner fácil, ya que guarda un as en la manga.