Después de una peregrinación por el Himalaya con el propósito de dispersar las cenizas del padre de Eli, y después de dos semanas sin tener visiones, el abogado vuelve al trabajo revitalizado. Maggie, su primera socia en W.P.K, le sugiere que lleve el caso de un matrimonio de México, integrado por unos agricultores que buscan una compensación contra un gran fabricante de productos, cuyo pesticida ha hecho que la esposa y sus compañeros de trabajo quedaran estériles.
Eli se resiste a llevar el caso hasta que aparece un coro de muchachos cantantes, como parte de sus visiones, que lo persuaden y convencen para que lo acepte. Lamentablemente, sus clientes mantienen dos secretos del famoso abogado.