Resumen:

Un joven conduce sin control por la autopista. De manera inexplicable dirige su coche contra un poste del tendido eléctrico contra el que choca a toda velocidad. Jan y Semir logran sacarle del vehículo, pero fallece antes de poder llegar al hospital. La autopsia revela que ha muerto envenado por una droga sintética manipulada. Jan y Semir deben investigar las discotecas más conocidas de la región, sin embargo algunas pistas les indican que el laboratorio de farmacia de la universidad puede ser el origen de la droga.