Resumen:

Un grupo de hombres fuertemente armados asalta el hipódromo de Dusseldorf. El atraco se complica y uno de los cajeros recibe un disparo. Semir y Jan descubren que la bala utilizada tiene unas características muy especiales de forma que sólo se pueden comprar a traficantes de armas. Una de las víctimas, Heinrich Lisizki, consigue disuadir a los ladrones de que no se lleven su dinero, pero inspirado por el accidente planea su propio golpe, ayudado por su socio Paul.