Actores invitados:
Laurence Mason (Sammy), Carlo Alban (McGrady), F.J. Rio (Augusto), Manny Rubio (Nieves), Curtis Wayne (Cheo), Davi Jay (Papo) , Joe Holt (Pistachio), Ramon Franco (Raul), Anthony Escobar (Gravedigger), Mo Deja (Captain Pumaies), Hugo Perez (Cab Driver), Allen Warchol (Liquor Clerk), Flavic Hinojosa (Junkie), Katie Amanda Keane (Sara), Abel Becerra (Pedestrian)
Fecha de emisión:2008-04-24
Fecha de emisión origen: 2007-10-01
Michael se topa con varias encrucijadas y descubre más sobre Whistler; Lincoln quiere rescatar a Sara y a LJ.
Sucre acude a Lincoln en busca de dinero. Se niega a ayudarlo a buscar a Sara y LJ. Michael descubre que Lechero no tiene interés alguno en llegar a una tregua. Lincoln visita a Michael. Le muestra una foto actual de Sara y LJ. Sara señala las palabras “Santa Rita” en un trozo de papel que sostiene en su mano. ¿Será ese el lugar donde los tienen secuestrados? Linc explica a Susan que Michael no colaborará en el asunto Whistler hasta tanto no hable con Sara y se asegure de que está todo en orden. Susan no acepta las condiciones. Michael confirma que hay un solo teléfono en SONA y está en poder de Lechero.
Mahone se reúne con su defensor de oficio quien le informa que tiene fecha de audiencia… para el año que viene. Aunque Michael declare que le tendió una trampa, tampoco funcionará. Es muy común que un reo asuma la culpa de otro. Comprende que está atrapado; ruega le provean su medicación. El fiscal simplemente considera que se trata de un adicto. Lo abandona. Mahone acude a otros drogadictos dentro de la prisión para conseguir algo, cualquier cosa. Antes de que se inyecte, Whistler forja una alianza poco segura con Mahone – ya que descubrió que Michael no está de su lado cien por ciento. Whistler tiene un conmovedor encuentro con Sophia en la sala de visitas. Ella le explica que el hermano de Scofield tiene el libro. Al reunir las piezas del rompecabezas Whistler comprende que está bien que Lincoln lo tenga. Ella no entiende qué es lo importante de ese libro. Whistler no le explica nada. Ella se siente frustrada. ¿Cómo puede ayudar si no sabe qué está pasando? Cuando firma al libro al retirarse lee los datos del domicilio de Lincoln, que acaba de visitar a Michael.
Lechero se entera de que los negocios fuera de la prisión están más lentos de lo normal: su participación es cada vez más pequeña. Sus hombres están perdiendo la confianza en él. Su primo asegura que está todo bajo control. Quizá el problema está dentro de la prisión. Sucre intenta vender el arma que compró hace pocos días atrás. El dueño del local pretende devolverle solo 1/3 de lo que pagó. La vende. Compra una botella de tequila y se emborracha a más no poder.
Michael extorsiona a T-Bag para que lo ayude a encontrar el teléfono celular de Lechero. T-Bag, sin que nadie lo vea, desconecta el cargador para que Lechero tenga que ponerlo a cargar en una hora imprevista. Le entrega el teléfono a Michael cuando Lechero está lejos. Le dice que tiene 30 minutos para usarlo… o ambos morirán. Lincoln presiona a Susan para que lo deje hablar con Sara en forma inmediata. Sara responde en código. Le da a entender que “Santa Rita” significa “Saint Rita”, el patrono de las causas perdidas. No está en Santa Rita; puede ver St. Rita desde el lugar donde esté.
Michael, con ayuda de T-Bag, logra colocar el teléfono en el cargador justo antes de que aparezca Lechero… pero no queda bien enchufado. La luz de carga no se enciende. Lechero se da cuenta de que algo pasa. Presiona el botón de “redial”. Se comunica con Linc. Lincoln no habla, solo cuelga. Lechero pide que investiguen el número. Sophia descubre todo sobre Linc. Comprende que ayuda a Whistler a escapar de la prisión porque alguien lo extorsiona para que lo haga. Queda perpleja. Creía que Whistler iba a salir en forma legal y que es un simple pescador. Toman un taxi hasta el monumento de St. Rita en la zona roja. Encuentran el lugar donde están Sara y LJ. Linc arremete pero los guardias los hacen desaparecer como por arte de magia en una camioneta.
Whistler explica a Michael que está preso por regentear un bote. Un día recibió un llamado de alguien que exigía saber exactamente a dónde había llevado a un naturalista de alguna índole que extrajo muestras de agua y tomo algunas medidas. Respondió que no se acordaba. Entonces varios sujetos del gobierno comenzaron a seguirlo. Una pelea en un bar fue su pase a SONA. La gente que quiere sacarlo de allí exige que apenas quede libre les muestre el lugar a dónde fue aquel personaje. El libro es su diario de abordo: la única forma de volver sobre sus propios pasos. Sammy sospecha que T-Bag es desleal a Lechero. Le advierte que se cuide. T-Bag responde llenando la cabeza de Lechero contra sus propios hombres.
Bellick consigue un par de zapatos de Stash, el barbero de la prisión. Mientras prueba un par que le queden cómodos observa a Michael encontrarse con Mahone. Este lo obliga a aceptar que necesita a Whistler con vida para salir de SONA. Bellick idea un plan. Susan se comunica con Lincoln; le advierte que no intente una nueva fuga. Al lado del cesto de basura hay una caja; una caja empapada en sangre.
Música en este capítulo:
Curiosidades:
Imágenes:
Toda la información publicada pertenece a esta página web. Prohibida su reproducción sin autorización.
Este sitio web no pretende otra cosa que reunir trabajosamente gran cantidad de datos
y permitir encontrar el material que buscamos sobre series más fácilmente.