El equipo de C.S.I. investiga un psicópata cuyos violentos ataques a mujeres están empezando a aumentar. Sara reabre un caso para una vieja amiga, una fiscal del distrito que quedó paralítica en un ataque del que su marido resultó muerto.