Grissom investiga las muertes de cuatro monjes que fueron disparados a quemarropa mientras entonaban cánticos en un templo budista. Catherine reabre el caso del asesinato de su mejor amiga, cuando el hombre condenado por el crimen afirma su inocencia justo antes de ser ejecutado.