El asesino en serie Paul Millander reaparece dejando una tercera víctima. Los tres asesinatos recrean la muerte de su padre, que Millander presenció cuando era un niño. En cada caso, la víctima es disparada en el pecho mientras yace en una bañera. Una grabadora contiene la supuesta nota de suicidio de la persona asesinada. Las tres víctimas comparten la misma fecha de nacimiento, 17 de agosto, con los años descendiendo en orden inverso desde 1959. Por lo que el próximo blanco nació el 17 de agosto de 1956, que es justo la fecha de nacimiento de Grissom. ¿Será el la siguiente víctima?