El equipo del coronel Sheppard investiga una estación abandonada, que lleva siglos sobre una luna distante. Dentro ellos encuentran los últimos humanos de una civilización congelada en el tiempo. Mil hombres, mujeres y niños fueron puestos en éxtasis en una tentativa de evitar la extinción en manos de sus enemigos, los Wraith. Herick es el primero en despertar cuando el equipo de Sheppard restaura la energía. De unos treinta años, Herick es el técnico quien creó el dispositivo de éxtasis para su gente. Aunque él espera encontrar a su hijo y a su mujer no los localiza ya que faltan lanzaderas. Enfadado, Herick despierta a su líder, Jamus.
Debido a los disturbios después del lanzamiento de la primera lanzadera entre la gente de su pueblo, Jamus le explica, que la segunda lanzadera (con la familia de Herick a bordo) no pudo salir para ocultar la existencia de la estación espacial que servía de santuario ya que la llegada de los Wraith por el portal, estos se hubiesen enterado de su presencia. Herick, no puede soportar la idea de haber perdido a su familia y activa los motores de la lanzadera destruyendo las puertas del hangar, expulsando al espacio y destruyendo todo a su paso. Todos permanecen con vida menos, aunque aislados unos de otros, todos menos Herick que se ha suicidado.
El percance ha hecho que la luna se saliese de su órbita lo que provocará que se puedan quemar en poco tiempo y tampoco van a tener mucho aire porque el reactor se paró y la energía que resta se canaliza en su mayoría al depósito de gente que aún permanece en éxtasis. Jamus, que ha pedido muchas veces que salven a su pueblo a pesar de que es imposible, declara que él no se irá sin su gente y ellos tampoco por lo que toma a Teyla como rehén y sólo piensa liberarla si Sheppard consigue salvar a los suyos.