Max regresa a casa y su antigua compañera de piso Cindy no puede ni creérselo. Ella se ha dado cuenta que Logan es “Solo ojos” y que su amiga le ha estado ayudando, pero Max le advierte que esa es una información que no puede divulgar bajo ningún concepto. Cindy cree que nunca podrán a hacerle daño a Max, pero esta no lo tiene tan claro.
Manticore envía una señal que ordena a todos los evadidos volver a un sitio donde sin saberlo ello, los van a matar a todos. Mientras Max regresa al trabajo aunque tras tres meses de ausencia ha de utilizar una buena escusa para recuperarlo y le explica a Reagan "Normal" Ronald que la han operado del corazón. Logan se pone en contacto con ella cuando ve por la tele Manticore en llamas, lugar que los medios califican de hospital de veteranos, achatando su destrucción a un atentado del S1W, un grupo que lucha por buenas causas a través de acciones directas.
Mientras Alec pasa el rato con una chica, esta va un comento a comprar comida a una tienda de mala muerte cuando entran a ella 3 jóvenes de Manticore que no tienen dinero pero si mucha hambre. Finalmente Alec se da cuenta de su presencia cuando los jóvenes han de salir a punta de pistola de la tienda al no tener dinero para pagar. Poco después el mismo tendrá que escapar ante la presencia de la policía.
Logan le explica a Max que ha localizado una señal que están enviando y ella la reconoce como la señal de reagrupamiento. Max quiere salvarlos, porque se siente responsable de ellos. Más tarde Lydecker se pone en contacto con Logan porque este tiene una información sobre Max que podría ser peligrosa si se cae en las manos incorrectas.