Henry Errington (Howard Hesseman), un padre divorciado, que disfruta jugando a las cartas con sus amigos y su hija Amy (Keri Lynn Pratt) se levanta para atender a su hija de un ligero mareo cuando se colapsa y pierde el rumbo volviendo en sí minutos después sin recordar lo que le ha pasado. Más tarde Foreman le diagnostica una crisis de ausencia aunque el paciente salvo una jaqueca y reflujos ácidos se encuentra bien aunque tras hacer salir a su hija le muestra como su testículo derecho casi dobla en tamaño al izquierdo. Pero no se trata de cáncer testicular y en su cerebro puede verse una extraña mancha en las placas. Y House cree que han de descartar un linfoma además de que piensa que el paciente si ha tenido relaciones sexuales, punto que confirma cuando este le confiesa que si tuvo relaciones con una mujer, con Cecile Errington (Jean St. James), su ex esposa, a la que perdonó tras tener varios líos. Su hija no sabe que se ha acostado con su madre y no quiere decírselo ya que la había perdonado antes y siempre volvía a las andadas, pero él confiesa que en una cata de quesos italianos a la que fueron volvió a acostarse con ella.
Tras dar con su enfermedad House tendrá que buscar el corazón que le han negado a su paciente por lo que intenta buscar en los casos de recién fallecidos en el hospital. Finalmente localiza a Laura Neuberger, una víctima de accidente del coche que ha sido declarada muerta, pero que todavía tiene ventilación asistida. Finalmente te determina que le ha pasado algo en el corazón en el accidente por lo que sus órganos son declarados inviables. House ha de diagnosticarla si quiere ese corazón para su paciente.
El diagnóstico final
Henry tiene brucelosis (también llamada fiebre de Malta) tras tomar queso sin pasteurizar fabricado en Los Alpes. La bacteria Brucella infecta al ganado, las cabras, los perros y los cerdos. Esta enfermedad se transmite a los seres humanos por contacto con carne infectada, placenta de animales infectados o ingestión de leche o queso no pasteurizados. El problema se complica al sufrir un ataque y quedar su corazón en muy mal estado.
Laura Neuberger tiene la gonorrea, una enfermedad infecto contagiosa específica del ser humano y transmitida por medio de las relaciones sexuales. En el caso de Laura fue su marido Ronald Neuberger (Greg Grunberg) quien se la transmitió.
El paciente de la clínica
Un joven espera a House porque tiene la intención de ponerse una dosis alta de depoprovera (DMPA), llamado depoprogevera en España, un anticonceptivo, aunque el médico le asegura que una dosis alta sería igual a la castración química. Su problema, según le confiesa a House, es que le gustan las vacas y cada día al ir a clase pasa por delante de una granja lo cual complica más su problema. Regresará con un tobillo roto a causa de su amor por una vaca blanca y negra pero House empieza a pensar que le engaña.
Curiosidades
Wilson descubre que su esposa tiene un asunto con otro por lo que acaba él y su maleta en casa de House