Un joven salvadoreño es detenido, y Brennan y Booth se ocupan del caso, puesto que en el maletero de su coche encuentran un cadáver. Mientras le están interrogando en la calle se produce un tiroteo, y el detenido consigue huir.
Temperance y su compañero consiguen averiguar que el cuerpo fue desenterrado de un jardín y que la víctima era una mujer. Cuando hallan el lugar en el que fue enterrado, encuentran una segunda tumba vacía.
Las pistas les conducen hasta la casa de un Senador, donde el detenido trabajaba como jardinero. La investigación se hace cada vez más complicada puesto que nadie está dispuesto a dar información sobre las identidades de las víctimas.