Lucía llegó a Madrid para quedarse definitivamente en este peculiar hogar familiar tras su viaje a Estados Unidos.
Además Quillo sufrió un accidente que le impidió trabajar en la taberna. Diego y Santiago se vieron obligados a buscar un sustituto para cubrir temporalmente su puesto y, tras entrevistar a muchos candidatos, decidieron contratar a una atractiva mulata. Santiago se sintió atraído por la nueva empleada y Diego le convenció para que se acercara a la trabajadora.
La joven se mostró interesada en mantener un romance con Diego, quien se mostró confundido ante las proposiciones de la chica.
Para festejar los cumpleaños de Guille y Teté, Diego les propuso que lo celebraran juntos en casa. Los niños prefirieron organizar cada uno su fiesta por separado y finalmente optaron por realizarla el mismo día y en habitaciones diferentes. Guille y Teté invitaron a sus compañeros de clase a sus respectivas fiestas, compitieron entre sí por conseguir que acuda el mayor número de personas a su celebración.