Después de la primera gran pelea entre Ted y Robin, Barney trata de convencer a su amigo de que ser arquitecto es una estupenda profesión para llevarse a las chicas de calle. Lily y Robin comienzan a seguirle la pista cuando descubren que Ted tiene algo con una mujer llamada Anna.