Angela y el equipo investigan a unos atracadores que han conseguido un alijo de diamantes tras cargarse el sistema de seguridad y herir a un hombre que se encontraba en el lugar del atraco. A través de las cámaras de seguridad consiguen la imagen de los dos atracadores de espaldas pero con la buena suerte que uno de ellos descubre su rostro al quedar este reflejado en la zona de ascensores que utilizaron.
Leo cree que al publicar la foto han cometido un fallo ya que los sospechosos pueden optar por escapar con el botín, pero Angela no está de acuerdo, porque ella cree que han tenido demasiado éxito y su ego no les permitirá ver que pueden atraparlos fácilmente. Entre las muchas llamadas que reciben y tras descartas muchas Angela gracias a su sexto sentido, se quedan con una de una mujer que sin dejar su nombre afirma que cree conocer al hombre de la imagen. Gracias al localizador de llamadas dan con ella, se llama Danielle Harlow (Amy Rutherford) y cree que el hombre que buscan es su padre Stuart Harlow (Andrew Gillies) al que suele ver cada dos semanas aunque no sabe quien es el otro hombre ya que no le conoce amigos.