Ya va siendo hora de que Alberto deje las juergas. Para redimirle, Gloria está dispuesta a hacer lo que sea. Mientras traza su plan, llaman a la puerta y, ¡sorpresa!, son Antonia y su madre Omaíta (Los Morancos), unas vecinas del barrio que vienen para informarse de las clases de baile que se dan en la academia y, de paso, cotillear un poquito.
Por otro lado, el idilio entre Gin y Damián se consolida. Él, loco por tener algo de intimidad con ella, persigue por los rincones de la casa a su novia. Mientras, Gloria, con la ayuda de Sara, Alba y Purita, maquilla a La Obús para que acuda guapa a una fiesta; y como su amiga Leo está en baja forma se la lleva de juerga para levantarle la moral a base de ligoteo y copas.