Resumen:

Un soldado muere atacado por un nykoraptor que estaba encerrado en una cabaña de comunicaciones. Jim se da cuenta inmediatamente que la muerte fue planeada – muerte por dinosaurio – y comienza una investigación. Cuando resulta que el nykoraptor se tragó una pista de importancia crucial, Jim lidera un equipo para darle caza. Cuando encuentran al asesino, la naturaleza del crimen obliga a Taylor a tomar una decisión difícil. Pero las cosas no son lo que parecen y el rastro conduce a un conflicto con Boylan, que opera un turbio bar que está en malos términos con Taylor. Entretanto, Malcolm intenta captar el interés de Elisabeth trayendo un huevo viable de anquilosaurio, con el que Zoe queda fascinada. Y Josh, a pesar de sentirse cada vez más atraído por Skye, busca la manera de traer a su novia, Kara, a Terra Nova… y termina trabajando para Boylan.