24: Day 3: 3:00 a.m.-4:00 a.m.

24: Day 3: 3:00 a.m.-4:00 a.m.

Dirigida por:
Kevin Hooks

Guión:
Joel Surnow, Robert Cochran

Elenco:

Actores invitados:
Kiefer Sutherland (Jack Bauer), Elisha Cuthbert (Kim Bauer), Carlos Bernard (Tony Almeida), Reiko Aylesworth (Michelle Dessler), James Badge Dale (Chase Edmunds), Dennis Haysbert (President David Palmer), Penny Johnson (Sherry Palmer (as Penny Johnson Jerald)), Paul Blackthorne (Stephen Saunders), Lothaire Bluteau (Marcus Alvers), Jesse Borrego (Gael Ortega), Greg Ellis (Michael Amador), Paul Schulze (Ryan Chappelle), D.B. Woodside (Wayne Palmer (as DB Woodside)), Gina Torres (Julia Milliken), Doug Savant (Craig Phillips), Tony Todd (Detective Michael Norris), Zachary Quinto (Adam Kaufman), Mary Lynn Rajskub (Chloe O'Brian), Christopher Stanley (Bill), Philip Moon (Lieutenant Jim Wong), David Kelsey (CTU Forensics Agent), Matt Kaminsky (Phillips' Assistant (as Matthew Kaminsky)), Brian Catalano (Tech Agent), Nathanial Moon (Amador's Guard), Dana Bunch (CTU Staffer (uncredited)), Alejandra Flores (Beatriz (uncredited)), Bruce Nozick (Division Agent (uncredited))