Continuó con su carrera de danza y prosiguió actuando con Los Ángeles Music Center Ballet, en Romeo and Juliet de Joffrey Ballet así como en videos musicales como “Moonwalker” de Michael Jackson o “Forever Your Girl” de Paula Abdul.

Al realizar su primera aparición en televisión a la edad de diez años en Mama's Family, el descubrimiento de Cox en la pantalla chica llegó cuando obtuvo el papel protagonista para interpretar a Tiffany Malloy en Infelices para siempre, Norm, General Hospital, papeles recurrentes en "Los vigilantes de la playa", "Star Trek: The Next Generation", "Murphy Brown", "Blossom", "La Nanny" o "California Dreams".

Otros créditos de Cox incluyen las películas para la televisión Pánico bajo el hielo, Freshman Fall, La historia de Ryan White y el thriller de ciencia ficción La isla (The island). También apareció en la pantalla grande en las producciones cinematográficas Terminator 2: el juicio final, The Glimmer Man, la película ¡Corre Ronnie corre! y en Profesor chiflado II: La familia Klump con Eddie Murphy y Janet Jackson.